下一篇：政治将经济推到一边。这位最有可能成为日本下一任首相的女性所倡导的政策组合，加上法国政治危机期间一系列令人失望的德国经济数据，帮助提振了美元。许多趋势追随者和短期市场参与者误入歧途，空头挤压加速了美元的上涨。

Week Ahead: Politics Pushes Aside Economics.The combination of the policy mix advocated by the woman who is most likely to become the next prime minister of Japan and a series of disappointing German economic data amid a political crisis in France helped lift US dollar. Many trend followers and short-term market participants were caught the wrong way, and the short squeeze accelerated the dollar's advance.

2025年9月，塞内加尔的年通货膨胀率从8月份的2.2%加速至2.6%，为2024年3月以来的最高水平。这一增长主要是由于食品和非酒精饮料价格上涨更快（8月份为4.9%对3.8%），这是18个月来增长最快的。交通（2.5%对1.7%）、健康（2.1%对1.8%）以及酒精饮料和烟草（8.4%对7.5%）的价格也有所上涨。另一方面，住房和公用事业通胀放缓（1.0%对1.3%），而服装和鞋类通胀稳定（0.7%）。相比之下，信息和通信行业的价格继续下跌（-3.2%对-3.1%）。剔除能源和新鲜产品，核心指数同比上涨4.8%，增速高于8月份的4.5%。在8月份上涨1.0%之后，9月份消费者价格指数环比上涨1.3%。

Senegal’s annual inflation rate accelerated to 2.6% in September 2025, up from August’s 2.2%, marking the highest level since March 2024. The increase was mainly driven by a faster rise in prices for food products and non-alcoholic beverages (4.9% vs 3.8% in August), which recorded the fastest increase in 18 months. Prices also accelerated for transport (2.5% vs 1.7%), health (2.1% vs 1.8%), and alcoholic beverages and tobacco (8.4% vs 7.5%). On the other hand, housing and utilities inflation moderated (1.0% vs 1.3%), while clothing and footwear inflation was steady (at 0.7%). In contrast, prices in the information and communication sector continued to drop (-3.2% vs -3.1%). Excluding energy and fresh products, the core index rose 4.8% year-on-year, accelerating from a 4.5% increase in August. On a monthly basis, consumer prices climbed 1.3% in September, following a 1.0% gain in August.

IT40指数降至41772.00点，为2025年9月以来的最低水平。在过去的4周里，意大利股市指数（IT40）下跌了1.57%，在过去的12个月里，它上涨了21.74%。

IT40 decreased to 41772.00 Index Points, the lowest since September 2025. Over the past 4 weeks, Italy Stock Market Index (IT40) lost 1.57%, and in the last 12 months, it increased 21.74%.

特朗普宣布从11月1日开始对中国加征关税。特朗普宣布从11月1日开始对中国加征关税

Trump announces additional tariffs on China, to begin November 1.Trump announces additional tariffs on China, to begin November 1