印度汇丰综合采购经理人指数从之前的59.9降至11月的59.7。印度汇丰综合采购经理人指数从之前的59.9降至11月的59.7

India HSBC Composite PMI dipped from previous 59.9 to 59.7 in November.India HSBC Composite PMI dipped from previous 59.9 to 59.7 in November

印度汇丰服务业采购经理人指数为59.8，高于11月的预测（59.5）。印度汇丰服务业采购经理人指数为59.8，高于11月的预测（59.5）

India HSBC Services PMI came in at 59.8, above forecasts (59.5) in November.India HSBC Services PMI came in at 59.8, above forecasts (59.5) in November

由于持续的资金外流和缺乏贸易协议，印度卢比兑美元汇率跌破90。周三，印度卢比兑美元汇率跌破90的关键心理水平，延续了一段艰难时期，因为在没有与华盛顿达成贸易协议的积极消息的情况下，贸易疲软和持续的投资组合流动带来了压力。

Indian rupee weakens past 90/dollar on persistent outflows, absence of trade deal.The Indian rupee weakened past the key psychological level of 90 to the dollar on Wednesday, extending a rough patch as anaemic trade and sustained portfolio flows weighed in the absence of positive news on a trade deal with Washington.

美元/日元仍处于156.00以下的低位；日本央行与美联储的政策分歧有利于空头。美元/日元仍处于156.00以下的低位；日本央行与美联储的政策分歧有利于空头

USD/JPY remains on the back foot below 156.00; BoJ-Fed policy divergence favors bears.USD/JPY remains on the back foot below 156.00; BoJ-Fed policy divergence favors bears