欧洲央行行长拉加德表示，欧盟可以通过国内贸易击败特朗普的关税。欧洲央行行长克里斯蒂娜·拉加德周五表示，如果欧盟消除一些内部壁垒，它可以抵消美国贸易关税的影响。

EU can beat Trump's tariffs with domestic trade, ECB's Lagarde says.The European Union can offset the impact of U.S. trade tariffs if it knocks down some of its internal barriers, European Central Bank President Christine Lagarde said on Friday.

德国11月制造业PMI预览48.4，而预期为49.5。“这些数字对德国来说是一个重大挫折。在制造业，整体采购经理人指数已进一步陷入收缩区间，现在表明这部分经济放缓。

Germany November flash manufacturing PMI 48.4 vs 49.5 expected.“These figures are a major setback for Germany. In the manufacturing sector, the headline PMI has fallen deeper into contraction territory and now signals a slowdown in this part of the economy.

日元干预迫在眉睫，但可能不会奏效。日元持续疲软，日本即将在大约两年内第三次干预外汇市场，但分析人士表示，这可能是无效的，当局必须谨慎行事，避免引发新的抛售。

Yen intervention looms large, but it may not work.A stubbornly weak yen has Japan on the cusp of intervening in the currency market for the third time in roughly as many years, but analysts say it's likely to be ineffective and authorities must tread carefully to avoid triggering a fresh selloff.

日本首相片山：最新刺激计划不太可能提振需求驱动的通胀。日本首相片山：最新刺激计划不太可能提振需求驱动的通胀

Japan FM Katayama: Latest stimulus package unlikely to boost demand-driven inflation.Japan FM Katayama: Latest stimulus package unlikely to boost demand-driven inflation