原油结算价为65.11美元。从小时图来看，自7月24日以来，价格一直在综合区间内交易，低于从5月低点66.33美元上涨的50%中点。不利的是，自同一天以来，低价一直在64美元左右。

Crude oil settles at $65.11.Looking at the hourly chart, the price has been trading in a consolidated range since July 24 below the 50% midpoint of the move up from the May low at $66.33. On the downside the low price has been around $64 since that same date.

天然气、WTI石油、布伦特原油预测——随着交易员关注欧佩克+生产计划，石油价格回落。预计该集团8月份的日产量将增加411000桶。

Natural Gas, WTI Oil, Brent Oil Forecasts – Oil Retreats As Traders Focus On OPEC+ Production Plans.The group is expected to boost production by 411,000 bpd in August.

西姆库斯表示，欧洲央行更有可能等到年底降息。欧洲央行政策制定者GediminasŠimkus告诉路透社，到9月，欧洲央行可能无法获得所需的所有信息，包括贸易前景，这使得今年晚些时候更有可能降息。

ECB more likely to wait until year-end to cut rates, Simkus says.The European Central Bank may not have all the information it needs, including on the trade outlook, by September, making any interest rate cut more likely to come later in the year, ECB policymaker Gediminas Šimkus told Reuters.

WH：你很快就会听说与印度的贸易协议。我们知道鲍威尔。他希望利率降至1%。

WH: You will hear about trade deal with India soon.We know about Powell. He wants rates down to 1%.