00:16:28
英国 United Kingdom
周二,受石油、金融和矿业股上涨的支撑,富时100指数上涨0.4%。英国石油公司在与利比亚国家石油公司签署协议以帮助恢复两个大型油田后上涨了约3%,而壳牌公司上涨了近2%。渣打银行上涨超过2%,矿业巨头嘉能可、力拓和英美资源集团分别上涨2.8%、1.3%和1.2%。美国银行上调其股票评级后,Entain也上涨了2.9%,原因是其美国BetMGM合资企业表现强劲。市场情绪受到全球贸易发展的影响,包括特朗普总统的关税信函和与欧洲进一步谈判的希望。在国内,预算责任办公室警告称,到2070年代初,由于人口老龄化和日益增长的医疗需求导致的成本上升,国债可能超过GDP的270%,英国财政前景再次引发担忧。
The FTSE 100 rose 0.4% on Tuesday, supported by gains in oil, financial, and mining stocks. BP climbed around 3% after signing a deal with Libya’s National Oil Corporation to help revive two large oil fields, while Shell added nearly 2%. Standard Chartered rose over 2%, and mining giants Glencore, Rio Tinto, and Anglo American gained 2.8%, 1.3%, and 1.2%, respectively. Entain also advanced 2.9% after Bank of America upgraded the stock, citing strength in its US BetMGM joint venture. Market sentiment was influenced by global trade developments, including President Trump’s tariff letters and hopes for further negotiations with Europe. Domestically, concerns resurfaced over the UK’s fiscal outlook after the Office for Budget Responsibility warned that national debt could exceed 270% of GDP by the early 2070s, driven by rising costs tied to an ageing population and growing healthcare needs.