家禽 (Poultry) 加自选

欧元区1月初步CPI上涨1.7%，而预期同比上涨1.7%。前期+1.9%核心CPI+2.2%，而预期前期+2.3%大约在同一时间，我们也得到了意大利1月份的初步CPI估计。数据如下：CPI+%对+1.0%同比预期之前+1.2%HICP+%对+0.9%同比预期之前+1.2%更多。

Eurozone January preliminary CPI +1.7% vs +1.7% y/y expected.Prior +1.9% Core CPI +2.2% vs +2.3% y/y expected Prior +2.3% At around the same time, we're getting the Italian preliminary CPI estimate for January as well. The data as per the following: CPI +% vs +1.0% y/y expected Prior +1.2% HICP +% vs +0.9% y/y expected Prior +1.2% More to come.

英国采购经理人指数服务业收于54.0，年初表现令人鼓舞。英国1月PMI服务业最终确定为54.0，高于12月的51.4，为2025年8月以来的最高水平。PMI综合指数也从51.4大幅升至53.7，为2024年8月以来的最高水平，。

UK PMI services finalized at 54.0, encouraging start to the year.UK PMI Services was finalized at 54.0 in January, surging from December's 51.4 and marking the strongest reading since August 2025. PMI Composite also rose sharply to 53.7 from 51.4, the highest level since August 2024,.

欧元区PMI服务最终确定为51.6，成本压力仍在欧洲央行的雷达上。1月份欧元区PMI服务业最终确定为51.6，低于12月的52.4。PMI综合指数从51.5微降至51.3。

Eurozone PMI services finalized at 51.6, cost pressures stay on ECB radar.Eurozone PMI Services was finalized at 51.6 in January, easing from December's 52.4. PMI Composite edged lower to 51.3 from 51.5.

欧元区1月最终服务业采购经理人指数51.6 vs 51.9。服务业和综合指数均为四个月低点，表明势头持续减弱，整体增长率远低于历史平均水平。1月份的拖累主要是由于需求疲软，当月新订单几乎没有增加，而就业停滞不前。

Eurozone January final services PMI 51.6 vs 51.9 prelim.Both the services and composite readings are four-month lows, signaling a sustained loss of momentum and leaving the overall rate of growth well below its historical average. The drag in January is largely due to flagging demand conditions as new orders barely rose on the month, while employment stagnated.