育肥用牛 (FeederCattle) 加自选

本周PMI数据再度成为焦点。自昨日交易以来，美元的走势更加喜忧参半，欧元/美元跌至2023年10月以来的最低水平，跌破1.0500，但美元/日元进一步回落，跌破155.00大关。这使得本周结束时更加棘手，大盘在很大程度上也在反弹。

PMI data back in the spotlight to wrap up the week.The dollar held a bit more of a mixed mood since trading yesterday with EUR/USD falling to its lowest levels since October 2023, breaking below 1.0500, but USD/JPY eased further as it dipped back under the 155.00 mark. It is making for a trickier end to the week with broader markets also rallying for the most part.

欧元/日元从数月低点反弹，在欧元区PMI之前下跌约161.70。欧元/日元交叉盘连续第二天吸引了一些后续抛售，并在周五的亚洲时段跌至10月4日以来的最低水平，尽管此后它设法反弹了几个点。现货价格目前在161.65-161.70左右，在日元走强的情况下仍连续第二天下跌。

EUR/JPY bounces off multi-month low, down a little around 161.70 ahead of Eurozone PMIs.The EUR/JPY cross attracts some follow-through selling for the second straight day and drops to its lowest level since October 4 during the Asian session on Friday, albeit it managed to rebound a few pips thereafter. Spot prices currently trade around 161.65-161.70 region, still down for the second straight day amid a stronger Japanese Yen (JPY).

大多数分析师表示，随着日元走弱和特朗普回归，日本央行将在12月加息：路透社调查。路透社的一项民意调查显示，日本央行将在12月的会议上再次加息，因为经济走强和对日元贬值的担忧促使政策制定者采取行动。

BOJ to hike rates in Dec as yen weakens and Trump returns, majority of analysts say: Reuters poll.The Bank of Japan will raise interest rates again at its December meeting as a strengthening economy and concerns over the depreciating yen prompt policymakers to act, according to just over half of economists in a Reuters poll.

日本10月CPI降至2.3%，核心消费物价指数升至2.3%。日本10月份的通胀数据显示，物价压力持续存在且不断扩大。核心CPI（不包括食品）同比小幅回落至2.3%，低于2.4%，但超过了2.2%的预期。

Japan's CPI eases to 2.3% in Oct, core-core rises to 2.3%.Japan's inflation data for October revealed persistent and broadening price pressures. Core CPI (excluding food) eased slightly to 2.3% yoy, down from 2.4% yoy but exceeding expectations of 2.2% yoy.