按当前价格计算，2025年6月阿根廷零售额同比增长27.8%，较上月45.1%的增长有所缓解。大多数零售行业的增长放缓，如美食广场和餐馆（33.7%对5月份的64.1%）、服装、鞋类和皮革制品（31.6%对32.9%）、药店和香水（24.3%对48.5%）、玩具（42.3%对72.0%）、电子和IT（20.0%对58.9%）、休闲娱乐（6.3%对141.1%）以及书店和文具店（23.0%对48.2%）。按不变价格调整后，零售额同比下降4.5%，低于5月份6.2%的增幅。

Retail sales in Argentina increased by 27.8% in June 2025 compared to the same period last year at current prices, easing from the 45.1% increase recorded in the previous month. Most retail sectors showed slower growth, such as food courts and restaurants (33.7% vs. 64.1% in May), clothing, footwear and leather goods (31.6% vs. 32.9%), pharmacies and perfumeries (24.3% vs. 48.5%), toys (42.3% vs. 72.0%), electronics and IT (20.0% vs. 58.9%), leisure and recreation (6.3% vs. 141.1%) and bookstores and stationery stores (23.0% vs. 48.2%). When adjusted to constant prices, retail sales fell 4.5% year-on-year, down from the 6.2% increase in May.