由于出口增长超过进口,拉脱维亚的贸易逆差从去年同期的3.18亿欧元缩小到2025年4月的2.68亿欧元。出口同比增长8.9%,达到16.719亿欧元,主要得益于矿物燃料、矿物油及其蒸馏产品(59.6%)、乳制品、鸟蛋、天然蜂蜜(42.3%)和药品(24.9%)的销售增长。对欧盟(11.2%)和其他国家(11%)的出口增加,而对独联体(-14.1%)的出口下降。与此同时,进口增长4.7%,至19.399亿欧元,主要原因是矿物燃料、矿物油及其蒸馏产品(40.5%)、光学、医疗或手术器械和仪器(24%)以及药品(14.6%)的购买量增加。来自欧盟(6.1%)和其他国家(9.7%)的进口都有所增加,而来自独联体的入境人数大幅下降(-50.4%)
Latvia’s trade deficit narrowed to EUR 268 million in April 2025 from EUR 318 million in the same month last year, as exports rose more than imports. Year-on-year, exports advanced by 8.9% to EUR 1,671.9 million, driven by higher sales of mineral fuels, mineral oils and products of their distillation (59.6%), dairy produce, bird’s eggs, natural honey (42.3%), and pharmaceutical products (24.9%). Shipments to the EU (11.2%) and other countries (11%) rose, while exports to CIS (-14.1%) dropped. Meanwhile, imports increased at a softer 4.7% to EUR 1,939.9 million, mainly due to increased purchases of mineral fuels, mineral oils and products of their distillation (40.5%), optical, medical or surgical instruments and apparatus (24%), and pharmaceutical products (14.6%). Imports from both EU (6.1%) and other countries (9.7%) increased, while arrivals dropped significantly from CIS (-50.4%)