恒生指数周二飙升408点,收于25538点,涨幅1.6%,连续第四个交易日上涨,达到近四年来的最高水平。这一激增是由广泛的行业增长和乐观情绪推动的,因为美国和中国官员计划下周在斯德哥尔摩举行会议,这是他们旨在延长关税休战的第三轮会谈。在特朗普总统宣布与日本达成贸易协议,包括对包括汽车在内的所有商品征收15%的关税后,美国期货的强劲上涨也提振了市场情绪。北京努力遏制激烈的价格战和西藏的一个大型水电大坝项目,加剧了看涨情绪。与此同时,据报道,中国股市的日成交量升至近五个月高点,而保证金融资达到近四个月来的最高点。科技股指数上涨2.5%,紧随其后的是消费股和金融股。表现最好的包括快手科技(7.0%)、腾讯(4.9%)、金蝶国际软件(4.4%)和美团(3.0%)。
The Hang Seng surged 408 points or 1.6% to close at 25,538 on Tuesday, rising for the fourth session and reaching its highest level in almost four years. The upsurge was driven by broad-based sector gains and optimism ahead of a planned meeting between U.S. and Chinese officials in Stockholm next week—their third round of talks aimed at extending a tariff truce. A strong rise in U.S. futures also boosted sentiment after President Trump announced a trade deal with Japan that includes a 15% tariff on all goods, including autos. Adding to bullish sentiment were Beijing’s efforts to curb intense price wars and a massive hydropower dam project in Tibet. Meantime, daily turnover in China’s equity markets reportedly rose to near five-month highs, while margin financing hit its highest in nearly four months. The tech index jumped 2.5%, followed by consumer and financial shares. Top performers included Kuaishou Tech (7.0%), Tencent (4.9%), Kingdee Intl. Software (4.4%), and Meituan (3.0%).