土耳其里拉/南非兰特 (TRYZAR) 加自选

天然气新闻：温和的预测和储存压力期货将于本周结束。周五，由于看跌的EIA库存报告和温暖的天气预报对价格造成压力，天然气期货下跌。短期内市场前景依然看跌。

Natural Gas News: Milder Forecast and Storage Build Pressure Futures to End Week.Natural gas futures fell Friday as a bearish EIA inventory report and warm weather forecasts weighed on prices. Market outlook remains bearish in the short term.

石油新闻：原油收盘接近50日均线，地缘政治风险助长看涨前景。地缘政治风险扰乱俄罗斯供应，WTI原油价格飙升。市场保持在支撑位之上，交易员关注50天移动平均线。

Oil News: Crude Oil Closes Near 50-Day MA as Geopolitical Risks Fuel Bullish Outlook.WTI crude surges as geopolitical risk disrupts Russian supply. Market holds above support with traders watching the 50-day moving average.

一周前：美国数据恢复和央行前景转变。上周将被视为美国历史上持续时间最长的政府停摆的结束。尽管对许多人来说光学效果不佳且受到干扰，但持久的影响可能很小，尽管政府关门可能会对第四季度的经济活动造成压力。

Week Ahead: US Data Resumes and Shifting Central Bank Outlooks.Last week will be recalled as the end of the longest government shutdown in US history. Despite the poor optics and disruptions for many, the lasting impact is likely to be marginal though the shutdown may weigh on Q4 economic activity.

美元预测：10月经济数据仍未公布，DXY跨过关键支点99.306。DXY在99.306的关键支点附近挣扎，因为美国数据延迟和美联储的谨慎信号使交易员在12月的决定之前被边缘化。

US Dollar Forecast: DXY Straddling Key Pivot at 99.306 as October Economic Data Remains Unreleased.DXY struggles for direction near key pivot at 99.306, as delayed U.S. data and cautious Fed signals leave traders sidelined ahead of December's decision.