欧元/南非兰特 (EURZAR) 加自选

在米兰，富时MIB指数周二上涨502点，涨幅1.23%。涨幅最大的是MFE MediaForEurope（9.55%）、依维柯集团（5.17%）和Bper Banca（4.87%）。

In Milan, the FTSE MIB Index rose 502 points or 1.23 percent on Tuesday. Leading the gains are MFE-MediaForEurope (9.55%), Iveco Group (5.17%) and Bper Banca (4.87%).

在法兰克福，DAX指数周二上涨247点，涨幅1.03%。莱茵金属公司（3.89%）、MTU航空发动机公司（3.06%）和西门子能源公司（3.03%）领涨。

In Frankfurt, the DAX Index gained 247 points or 1.03 percent on Tuesday. Gains were led by Rheinmetall (3.89%), MTU Aero Engines AG (3.06%) and Siemens Energy (3.03%).

周二，富时MIB指数上涨1.2%，收于41234点，表现优于其他欧洲指数，达到18年来的最高点，权重金融板块上涨。联合圣保罗银行和联合信贷银行各上涨2%以上，与南欧的主要银行持平。此外，BPER Banca在完成对Banca Popolare di Sondrio的收购并进入整合阶段后上涨了5%，使后者上涨了3%。此外，Iveco股价上涨近5%，此前该公司确认正在就涉及其国防部门和核心业务的两项单独交易进行“持续、深入”的谈判。在贸易方面，更广泛的行业昨日从亏损中复苏，因为美国官员指出，到周五，他们与欧盟的贸易协议仍有更多内容需要谈判，特别是金属和芯片。反过来，Stellantis小幅上涨，尽管今年上半年净亏损23亿欧元。

The FTSE MIB rose 1.2% to close at 41,234 on Tuesday, outperforming other European indices to its highest in eighteen years amid gains in the heavy-weight financial sector. Intesa Sanpaolo and UniCredit added more than 2% each, tracking major banks in Southern Europe. Also, BPER Banca jumped 5% after completing the acquisition of Banca Popolare di Sondrio and entering the integration phase, lifting the latter by 3%. Also, Iveco gained nearly 5% after confirming it is in “ongoing, advanced” talks for two separate deals involving its defense unit and core business. On the trade front, broader sectors recovered from losses yesterday as US officials noted there is still more to negotiate in their trade deal with the EU by Friday, particularly metals and chips. In turn, Stellantis inched higher despite posting a net loss of €2.3 billion in the first half of the year.

在巴黎，CAC 40指数周二上涨56点，涨幅0.72%。涨幅最大的是依视路（6.36%）、奥兰治（2.84%）和泰雷兹（2.52%）。最大的损失来自Edenred（-3.53%）、LVMH（-2.71%）和保乐力加（-1.95%）。

In Paris, the CAC 40 Index went up by 56 points or 0.72 percent on Tuesday. Top gainers were Essilor (6.36%), Orange (2.84%) and Thales (2.52%). Biggest losses came from Edenred (-3.53%), LVMH (-2.71%) and Pernod Ricard (-1.95%).