欧元/捷克克朗 (EURCZK) 加自选

DAX指数从早盘下跌中恢复，周四收于19146点，上涨0.7%，避免了第五个交易日的下跌，因为大多数行业的上涨抵消了汽车制造商的又一个糟糕日子。在英伟达公布季度业绩后，科技行业录得强劲增长，该公司报告的收益超过了季度预期，但本期的销售预测与一些更乐观的预测不符。SAP上涨2%，Zalando上涨1.2%。反过来，安联和慕尼黑再保险各自上涨近2%，以追踪欧洲保险公司的强劲表现。另一方面，汽车行业面临压力，即保时捷（-1.9%）、宝马（-1.3%）、梅赛德斯-奔驰（-0.8%）和大众（-0.6%）。

The DAX recovered from early losses and closed 0.7% higher at 19,146 on Thursday, preventing a fifth session of losses as gains in most sectors offset another poor day for auto manufacturers. The tech sector recorded strong gains following quarterly results from Nvidia, with the company reporting earnings that surpassed quarterly estimates but sales forecast for the current period didn’t match some of the more optimistic forecasts. SAP added 2% while Zalando added 1.2%. In turn, Allianz and Munich Re each jumped close to 2% to track a strong session for insurers across Europe. On the other hand, the auto sector was under pressure, namely Porsche (-1.9%), BMW (-1.3%), Mercedes-Benz (-0.8%) and VW (-0.6%).

富时MIB指数在周四震荡后收于33295点，从连续四天的下跌中反弹。投资者消化了来自美国的新一批企业盈利和经济数据，而对俄罗斯-乌克兰冲突的担忧以及对央行货币政策的日益谨慎使市场情绪保持谨慎。国防部门受益于地缘政治担忧的加剧，莱昂纳多（+1.95%）领先。原油价格上涨也支撑了能源股，Saipem（+1.9%）、Eni（+0.6%）和Tenaris（+0.8%）上涨。公用事业也表现良好，Hera（+1.5%）、A2A（+1.6%）和Italgas（+1.2%）表现最佳。不利的一面是，Nexi（-3.3%）、意大利电信（-1.7%）、Campari（-1.4%）和Moncler（-14%）的跌幅最大。

The FTSE MIB closed slightly higher at 33,295 after a volatile session on Thursday, rebounding from four consecutive days of declines. Investors digested a fresh batch of corporate earnings and economic data from the US, while concerns about the Russia-Ukraine conflict and growing caution around central bank monetary policies kept market sentiment cautious. The defense sector benefited from heightened geopolitical concerns, with Leonardo (+1.95%) leading the way. Rising crude oil prices also supported energy stocks, with Saipem (+1.9%), Eni (+0.6%), and Tenaris (+0.8%) seeing gains. Utilities also performed well, with Hera (+1.5%), A2A (+1.6%), and Italgas (+1.2%) among the top performers. On the downside, Nexi (-3.3%), Telecom Italia (-1.7%), Campari (-1.4%) and Moncler (-1.4%) posted the biggest losses.

在法兰克福，DAX指数周四上涨140点，涨幅0.74%。涨幅最大的是Qiagen NV（3.40%）、西门子能源（3.33%）和汉诺威吕克（2.57%）。最大的损失来自保时捷公司（-2.64%）、彪马（-2.34%）和布伦塔格（-1.95%）。

In Frankfurt, the DAX Index went up by 140 points or 0.74 percent on Thursday. Top gainers were Qiagen NV (3.40%), Siemens Energy (3.33%) and Hannover Rueck (2.57%). Biggest losses came from Porsche AG (-2.64%), Puma (-2.34%) and Brenntag (-1.95%).

欧洲股市从早些时候的下跌中恢复过来，周四收盘走高，停止了连续四个交易日的下跌，因为市场评估了一批企业更新，并重新考虑了俄罗斯和乌克兰之间的战争蔓延到北约领土的风险。欧元区斯托克50指数上涨0.6%，收于4757点，泛欧斯托克600指数上涨0.5%，收于503点。随着市场继续衡量英伟达的业绩，并放缓对今年人工智能股票反弹可持续性的指导，科技行业从早盘的亏损中复苏。ASML上涨2.5%，SAP和Adyen分别上涨1.9%和4.4%。保险公司也大幅上涨，安联和慕尼黑再保险各上涨2%。就更广泛的行业而言，京东体育在警告其年度利润将低于预期后暴跌15%。

European stocks recovered from earlier losses and closed firmly higher on Thursday, halting four consecutive sessions of losses as markets assessed a batch of corporate updates and reconsidered the risks of the war between Russia and Ukraine from spreading to NATO territory. The Eurozone’s Stoxx 50 added 0.6% to close at 4,757 and the pan-European Stoxx 600 advanced 0.5% to close at 503. The tech sector recovered from losses in the early morning as markets continued to gauge Nvidia results and slowing guidance on the sustainability of this year’s rally in AI stocks. ASML oared 2.5% while SAP and Adyen jumped by 1.9% and 4.4%, respectively. Insurers were also firmly higher with Allianz and Munich Re increasing by 2% each. Regarding the broader sector, JD Sports plunged 15% after warning that its annual profits would come in at the lower end of its guidance.