欧元/捷克克朗 (EURCZK) 加自选

在米兰，富时MIB指数周一上涨983点，涨幅2.29%。涨幅最大的是锡耶纳银行（5.33%）、BPM SPA银行（4.80%）和Mediobanca银行（4.64%）。

In Milan, the FTSE MIB Index went up by 983 points or 2.29 percent on Monday. Top gainers were Banca Monte dei Paschi di Siena (5.33%), Banco BPM SPA (4.80%) and Mediobanca (4.64%).

在法兰克福，DAX指数周一上涨408点，涨幅1.73%。德国商业银行（6.73%）、西门子能源（4.49%）和德意志银行（4.21%）领涨。

In Frankfurt, the DAX Index rose 408 points or 1.73 percent on Monday. Leading the gains are Commerzbank (6.73%), Siemens Energy (4.49%) and Deutsche Bank (4.21%).

在巴黎，CAC 40指数周一上涨119点，涨幅1.50%。凯捷资本（4.18%）、法国兴业银行（3.93%）和开云集团（3.65%）领涨。

In Paris, the CAC 40 Index gained 119 points or 1.50 percent on Monday. Gains were led by Cap Gemini (4.18%), Societe Generale (3.93%) and Kering (3.65%).

周一，富时MIB指数上涨2.3%，收于43896点，为2007年4月以来的最高水平，随着对美国政府关门即将结束的乐观情绪日益高涨，该指数追随全球涨幅。美国参议院提出了一项重新开放政府的措施，提高了整个市场的风险偏好。金融股领涨，锡耶纳银行飙升5.5%，联合信贷银行上涨4.1%，BPM银行上涨4.7%，联合圣保罗银行上涨3.5%。Mediobanca在财报公布前上涨4.3%，预计收入和利润将增加。意大利邮政在11月12日发布报告之前上涨了1%，分析师预计收入稳定，盈利更强劲。在公用事业领域，Enel上涨0.4%，而Eni因油价走强上涨1.4%。在汽车制造商中，法拉利上涨1.4%，Stellantis上涨2.4%。Lottomatica在宣布5亿欧元股票回购计划后上涨6.8%。Infrastructure Wireless和Diasorin是唯一下跌的公司。

The FTSE MIB climbed 2.3% to close at 43,896 on Monday, its highest level since April 2007, tracking global gains as optimism grew that the US government shutdown was nearing an end. The US Senate advanced a measure to reopen the government, lifting risk appetite across markets. Financials led the rally, with Banca Monte dei Paschi di Siena surging 5.5%, UniCredit up 4.1%, Banco BPM 4.7%, and Intesa Sanpaolo 3.5%. Mediobanca rose 4.3% ahead of its earnings release, with forecasts pointing to higher revenues and profits. Poste Italiane gained 1% before its November 12 report, where analysts expect stable revenues and stronger earnings. In the utilities sector, Enel added 0.4%, while Eni climbed 1.4% as oil prices strengthened. Among automakers, Ferrari rose 1.4% and Stellantis 2.4%. Lottomatica jumped 6.8% after announcing a €500 million share buyback plan. Infrastrutture Wireless and Diasorin were the only decliners.