欧元/捷克克朗 (EURCZK) 加自选

欧洲股市周二收盘微涨，在国防部门、航空航天公司和奢侈品牌的进一步支持下延续了新的纪录。欧元区STOXX 50指数上涨0.2%，至5691点，泛欧STOXX 600指数上涨0.3%，至574点。爱马仕股价上涨1.5%，延续了其最近的强劲势头，在过去5个交易日上涨了11%，因为预计奢侈品牌的利润率会提高。此外，法拉利和LVMH的涨幅均超过0.7%。与此同时，空中客车和赛峰集团各上涨近2%，随着通用电气航空航天公司公布第三季度强劲业绩，全球航空业也实现了增长。此外，Stellantis在9月份的强劲销售中上涨了近5%。另一方面，诺和诺德股价下跌超过1%，其董事长伦德宣布，由于内部纠纷，他将辞去董事会职务。铃响后，欧莱雅在业绩公布前小幅上涨。

European stocks closed slightly higher on Tuesday, extending fresh records with further support from the defense sector, aerospace companies, and luxury brands. The Eurozone's STOXX 50 advanced 0.2% to 5,691 and the pan-European STOXX 600 advanced 0.3% to 574. Hermes jumped 1.5%, extending its recent strong momentum to an 11% jump in the last 5 sessions amid expectations of improved margins for luxury brands. Also, Ferrari and LVMH added more than 0.7%. In the meantime, Airbus and Safran advanced close to 2% each, tracking gains across the aviation sector worldwide as GE Aerospace posted strong results for the third quarter. Also, Stellantis rallied close to 5% on strong sales in September. On the other hand, Novo Nordisk dropped more than 1% as its Chairman Lund announced he will step down from the board amid internal disputes. L'Oreal inched higher ahead of its results after the bell.

在米兰，富时MIB指数周二上涨256点，涨幅0.60%。领涨的是Stellantis N.V.（4.95%）、Bper Banca（4.50%）和Amplifon（3.00%）。跌幅最大的是Recordati（-1.31%）、Banco BPM SPA（-0.85%）和意大利电信（-0.78%）。

In Milan, the FTSE MIB Index rose 256 points or 0.60 percent on Tuesday. Leading the gains are Stellantis N.V. (4.95%), Bper Banca (4.50%) and Amplifon (3.00%). Top losers were Recordati (-1.31%), Banco BPM SPA (-0.85%) and Telecom Italia (-0.78%).

在巴黎，CAC 40指数周二上涨53点，涨幅0.64%。涨幅最大的是Edenred（19.64%）、Cap Gemini（5.39%）和Stellantis NV（4.89%）。跌幅最大的是Eurofins Scientific SE（-1.74%）、法国巴黎银行（-1.69%）和安赛乐米塔尔（-1.53%）。

In Paris, the CAC 40 Index went up by 53 points or 0.64 percent on Tuesday. Top gainers were Edenred (19.64%), Cap Gemini (5.39%) and Stellantis NV (4.89%). Biggest losses came from Eurofins Scientific SE (-1.74%), BNP Paribas (-1.69%) and ArcelorMittal (-1.53%).

富时MIB指数周二上涨0.6%，收于42648点，受银行业强劲上涨的推动。BPER股价上涨4.5%，Banca Popolare di Sondrio股价飙升5.1%，此前BPER宣布签订衍生品合约，购买相当于其股本9.99%的合成敞口。此前，BPER于7月成功自愿收购并交换了BPSO的股份，将其持股比例提高到58.49%，并获得了完全控制权。汽车行业也有所上涨，Stellantis上涨4.7%，法拉利上涨1.1%。Stellantis报告称，2025年9月，欧盟30国乘用车销量增长了11.5%，第三季度市场份额为15.4%。由于油价上涨，埃尼集团股价上涨0.4%。不利的一面是，Recordati下跌1.1%，Banco BPM下跌0.8%，意大利电信下跌0.7%。

The FTSE MIB rose 0.6% to close at 42,648 on Tuesday, lifted by strong gains in the banking sector. BPER jumped 4.5% and Banca Popolare di Sondrio surged 5.1% after BPER announced derivative contracts to purchase a synthetic exposure equivalent to 9.99% of its share capital. The move follows BPER’s successful voluntary offer in July to acquire and exchange shares of BPSO, raising its stake to 58.49% and securing full control. The auto sector also advanced, with Stellantis up 4.7% and Ferrari gaining 1.1%. Stellantis reported an 11.5% rise in EU-30 passenger car sales in September 2025, capturing a 15.4% market share in Q3. Eni added 0.4% amid higher oil prices. On the downside, Recordati lost 1.1%, Banco BPM 0.8%, and Telecom Italia 0.7%.