美元/墨西哥比索 (USDMXN) 加自选

恒生指数新闻：市场关注25000人的贸易谈判，美联储降息希望–每周回顾。由于美联储降息的希望和地缘政治风险的缓解，恒生指数飙升3.2%。交易员现在关注中国的关键数据和贸易发展。

Hang Seng Index News: Market Eyes 25,000 on Trade Talks, Fed Rate Cut Hopes – Weekly Recap.Hang Seng Index surged 3.2% on Fed rate cut hopes and easing geopolitical risks. Traders now eye key China data and trade developments.

在纽约，道琼斯指数周五上涨432点，涨幅1.00%。涨幅最大的是耐克（15.01%）、波音（5.93%）和亚马逊（2.60%）。跌幅最大的是IBM（-0.93%）、安进（-0.75%）和摩根大通（-0.51%）。

In New York, the Dow Jones Index rose 432 points or 1.00 percent on Friday. Leading the gains are Nike (15.01%), Boeing (5.93%) and Amazon (2.60%). Top losers were IBM (-0.93%), Amgen (-0.75%) and JPMorgan (-0.51%).

周五，美国股市收于历史新高，受对即将达成的贸易协议的乐观情绪和对降息的预期上升的推动，投资者忽略了唐纳德·特朗普总统关于停止与加拿大贸易谈判的言论。标准普尔500指数上涨0.5%，收于2月高点之上，纳斯达克100指数也上涨0.5%，创下新高。道琼斯指数上涨432点。当天早些时候，市场因与主要合作伙伴的贸易进展令人鼓舞的消息而飙升，包括与中国的框架协议。尽管特朗普对加拿大的意外言论短暂地削弱了市场情绪，但未能破坏更广泛的反弹。市场从4月份的低点强劲反弹是由通胀压力缓解和企业盈利弹性推动的。支持积极基调的数据显示，消费者信心上升，核心个人消费支出通胀仅略有上升。耐克的股价在乐观的盈利报告后上涨了13%，而亚马逊在分析师上调后上涨了0.5%。

US stocks closed at record highs on Friday driven by optimism over pending trade agreements and rising expectations for interest rate cuts, as investors looked past President Donald Trump’s comments about halting trade talks with Canada. The S&P 500 gained 0.5%, closing above its February peak, while the Nasdaq 100 also advanced 0.5% to a new high. The Dow Jones rose by 432 points. Earlier in the day, markets surged on encouraging news of trade progress with key partners, including a framework agreement with China. Although Trump’s unexpected remarks on Canada briefly dented sentiment, they failed to derail the broader rally. The market’s strong rebound from April lows has been driven by easing inflation pressures and resilient corporate earnings. Supporting the positive tone, data showed an uptick in consumer sentiment and only a slight rise in core PCE inflation. Shares of Nike jumped 13% after an upbeat earnings report, while Amazon climbed 0.5% following an analyst upgrade.

周五，美国股市在短暂创下历史新高后抹去了早些时候的涨幅，因为唐纳德·特朗普总统出人意料地发表了关于终止与加拿大贸易谈判的言论，投资者情绪降温。标准普尔500指数在触及新高后下跌0.1%，纳斯达克指数在创纪录后下跌0.3%，道琼斯指数上涨252点。市场在当天早些时候反弹，对与几个主要合作伙伴的新贸易协议持乐观态度，包括与中国的框架协议。然而，特朗普关于加拿大的突然宣布让投资者感到不安，削减了当天的涨幅。尽管如此，在通胀担忧缓解和企业盈利稳健的推动下，大盘已从4月低点强劲复苏。经济数据也支持反弹，消费者信心改善，核心个人消费支出通胀仅略有上升。耐克在盈利强劲后飙升13%，亚马逊在升级后上涨0.5%。

US stocks erased earlier gains on Friday after briefly hitting new record highs, as investor sentiment cooled following unexpected comments from President Donald Trump about terminating trade talks with Canada. The S&P 500 slipped 0.1% after touching a fresh peak, the Nasdaq lost 0.3% after also reaching a record, while the Dow Jones rose 252 points. Markets rallied earlier in the day on optimism over new trade agreements with several key partners, including a framework deal with China. However, Trump’s abrupt announcement regarding Canada unsettled investors, cutting into the session’s gains. Still, the broader market has made a strong recovery from April lows, driven by easing inflation concerns, solid corporate earnings. Economic data also supported the rebound, with consumer sentiment improving and core PCE inflation rising only slightly .Nike surged 13% following strong earnings, and Amazon rose 0.5% after receiving an upgrade.