俄罗斯RTS指数 (RTS) 加自选

美国PMI综合指数升至54.8，第四季度势头强劲，但通胀压力再次出现。美国11月商业活动保持坚挺，PMI综合指数从54.6微升至54.8。制造业指数从52.5下滑至51.9，而服务业指数从54.8攀升至55.0。

US PMI composite rises to 54.8, solid Q4 momentum but inflation pressures re-emerge.US business activity held firm in November, with the PMI Composite edging up from 54.6 to 54.8. The manufacturing index slipped from 52.5 to 51.9, while services climbed from 54.8 to 55.0.

11月美国标准普尔全球制造业采购经理人指数低于预期（52）：实际（51.9）。11月美国标准普尔全球制造业采购经理人指数低于预期（52）：实际（51.9）

United States S&P Global Manufacturing PMI below forecasts (52) in November: Actual (51.9).United States S&P Global Manufacturing PMI below forecasts (52) in November: Actual (51.9)

11月美国标准普尔全球服务业采购经理人指数高于预期（54.8）：实际（55）。11月美国标准普尔全球服务业采购经理人指数高于预期（54.8）：实际（55）

United States S&P Global Services PMI above expectations (54.8) in November: Actual (55).United States S&P Global Services PMI above expectations (54.8) in November: Actual (55)

美国标准普尔全球综合采购经理人指数从之前的54.6攀升至11月的54.8。美国标准普尔全球综合采购经理人指数从之前的54.6攀升至11月的54.8

United States S&P Global Composite PMI climbed from previous 54.6 to 54.8 in November.United States S&P Global Composite PMI climbed from previous 54.6 to 54.8 in November