斯洛文尼亚蓝筹股指数 (SBITOP) 加自选

斯洛文尼亚在2025年10月实现了5.814亿欧元的贸易顺差，扭转了去年同期3.584亿欧元的逆差。由于对非欧盟（18.9%）和欧盟（4.5%）国家的销售额增加，出口同比增长11.8%，达到60.082亿欧元。与此同时，由于来自非欧盟国家（-9.2%）和欧盟国家（-1.1%）的采购量减少，进口额下降5.3%，至54.268亿欧元。考虑到1月至9月，该国实现了25.354亿欧元的盈余，与去年同期32.452亿欧元的赤字相比发生了重大转变。

Slovenia recorded a trade surplus of EUR 581.4 million in October 2025, reversing a deficit of EUR 358.4 million in the corresponding month last year. Exports climbed 11.8% year-on-year to EUR 6,008.2 million, due to higher sales to both non-EU (18.9%) and EU (4.5%) countries. Meanwhile, imports fell by 5.3% to EUR 5,426.8 million, due to lower purchase arrivals from both non-EU countries (-9.2%) and EU countries (-1.1%). Considering January to September, the country posted a surplus of EUR 2,535.4 million, a significant shift from a deficit of EUR3,245.2 million in the corresponding period of the previous year.

斯洛文尼亚的年通货膨胀率在2025年10月升至3.1%，高于上个月2.6%的三个月低点。最新数据标志着自2024年3月以来的最高读数，因为住房和公用事业（9月份为4.2%对0.4%）、酒精饮料和烟草（3.7%对3.4%）、家具、家用设备和日常家居维护（2%对0.3%）以及健康（5.5%对4.8%）的价格上涨速度更快。此外，运输成本反弹（0.7%对-0.7%），而通信成本下降（-0.1%对-0.3%）。与此同时，食品和非酒精饮料（6.8%对7%）、娱乐和文化（1.3%对2.4%）、教育（4.3%对4.5%）、餐馆和酒店（4.7%对4.9%）以及杂项商品和服务（0.4%对1.4%）的价格有所放缓。按月计算，10月份消费者价格在上个月下跌0.4%后停滞不前。

Slovenia’s annual inflation rate rose to 3.1% in October 2025, picking up from a three-month low of 2.6% in the previous month. The latest figure marked the highest reading since March 2024, as prices increased at a faster pace for housing and utilities (4.2% vs 0.4% in September), alcoholic beverages and tobacco (3.7% vs 3.4%), furnishings, household equipment, and routine household maintenance (2% vs 0.3%), and health (5.5% vs 4.8%). In addition, costs rebounded for transport (0.7% vs -0.7%), while deflation softened for communications (-0.1% vs -0.3%). Meanwhile, prices moderated for food and non-alcoholic beverages (6.8% vs 7%), recreation and culture (1.3% vs 2.4%), education (4.3% vs 4.5%), restaurants and hotels (4.7% vs 4.9%), and miscellaneous goods and services (0.4% vs 1.4%). On a monthly basis, consumer prices stalled in October, following a 0.4% fall in the previous month.

2025年9月，斯洛文尼亚的零售额同比增长0.4%，此前一个月下调了0.2%，因为专卖店的汽车燃料销售加速（7.5%对8月的0.8%）。相比之下，食品、饮料和烟草的销售额增长放缓（0.4%对0.7%），而非食品类产品的销售额下降（-2.1%对1.02%）。经季节性调整的月度数据显示，9月份零售额下降0.7%，此前一段时期的数据为修正后的持平。

Retail sales in Slovenia rose by 0.4% year-on-year in September 2025, following a downwardly revised 0.2% gain in the previous month, as sales accelerated for automotive fuel in specialized stores (7.5% vs 0.8% in August). In contrast, sales growth slowed for food, beverages, and tobacco (0.4% vs 0.7%), while sales declined for non-food products (-2.1% vs 1.02%). On a seasonally adjusted monthly basis, retail sales fell by 0.7% in September, following a revised flat reading in the preceding period.

斯洛文尼亚经季节性调整的制造业商业趋势指标从上个月的30个月高点-5降至2025年10月的-6。下降主要是由于出口订单簿（-26）和整体订单簿（-24）的情绪减弱，两者均与9月持平。与此同时，就业趋势有所改善（4比2），对销售价格（4比3）和成品库存（3比2）的预期也有所改善。此外，目前对产量的评估（4）及其前景（11）仍然乐观。

Slovenia’s seasonally adjusted business tendency indicator in manufacturing fell to -6 in October 2025 from a thirty-month high of -5 in the previous month. The decline was mainly due to subdued sentiment for export order books (-26) and overall order books (-24), both unchanged from September. Meanwhile, employment trends improved (4 vs 2), as well as expectations on selling prices (4 vs 3) and stocks of finished goods (3 vs 2). Additionally, current assessments on production (at 4) and its outlook (at 11) remained optimistic.