棕榈油 (PalmOil) 加自选

日本数据好于预期，但日元缺乏吸引力；美元将迎来年中以来最糟糕的一周。日本今天公布的数据令人惊讶地强劲，工业产出和零售额都显示出令人印象深刻的增长。综合起来，它们描绘了一幅经济在生产和消费方面都在缓慢恢复势头的图景。

Japan Data Beats But Yen Lacks Traction; Dollar Heads for Worst Week Since Mid-Year.Japan's data releases were surprisingly strong today, with both industrial output and retail sales showing impressive gains. Combined, they paint a picture of an economy that is slowly regaining momentum on both production and consumption fronts.

中国要求马来西亚就与美国的贸易协议作出正式解释。北京方面发出警告：“我们希望马来西亚从国家长远利益出发，充分考虑并妥善处理此事。”

China seeks formal explanation from Malaysia over trade deal with US.A word of warning from Beijing: "We hope Malaysia will fully consider and properly handle this matter in light of its long-term national interests."

早盘交易中，卢比兑美元汇率下跌7派萨，至89.43。周五早盘，受美元走强和原油价格上涨的影响，印度卢比兑美元汇率下跌7便士，至89.43。在GDP数据公布之前，外国资金外流和谨慎的投资者情绪也对人民币造成了压力。

Rupee falls 7 paise to 89.43 against US dollar in early trade.The Indian rupee weakened by 7 paise to 89.43 against the US dollar in early Friday trade, influenced by a strong greenback and rising crude oil prices. Foreign fund outflows and cautious investor sentiment ahead of GDP data also weighed on the currency.

investigation Live Asia Pacific FX新闻摘要：日本公布乐观数据，通胀也居高不下。日本提供了大部分隔夜利息，一系列数据广泛支持日本央行在未来几个月加息的理由。东京核心CPI是全国通胀的领先指标，11月同比上涨2.8%，略高于预期，与10月持平。

investingLive Asia-Pacific FX news wrap: Upbeat data from Japan, sticky inflation too.Japan delivered the bulk of the overnight interest, with a run of data that broadly supports the case for a Bank of Japan rate hike in the coming months. Tokyo core CPI, a lead indicator of nationwide inflation, rose 2.8% y/y in November, a touch firmer than expected and unchanged from October.