2025年8月,波兰零售额同比增长3.1%,较7月的4.8%有所回落,低于市场预期的3.3%的涨幅。销售放缓主要是家具、收音机、电视和家用电器(7月份为13.9%对15.3%)、药品、化妆品和骨科设备(3.3%对4.9%)以及机动车、摩托车、零部件(9.4%对10.7%)。此外,报纸、书籍、专卖店的其他销售额下降(-2%对3%),而食品、饮料和烟草制品的贸易进一步下降(-3.4%对-0.4%)。与此同时,纺织品、服装和鞋类(18.9%对14.7%)以及固体、液体和气体燃料(6.1%对0.7%)的销售额增长更快。8月份零售活动环比下降0.4%,扭转了上月4.4%的增长。
Retail sales in Poland rose by 3.1% year-on-year in August 2025, easing from a 4.8% increase in July and below market expectations of a 3.3% advance. Sales slowed mostly for furniture, radio, TV and household appliances (13.9% vs 15.3% in July), pharmaceuticals, cosmetics, and orthopedic equipment (3.3% vs 4.9%), and motor vehicles, motorcycles, parts (9.4% vs 10.7%). Additionally, trade declined for newspapers, books, other sales in specialized stores (-2% vs 3%), while it fell further for food, beverages and tobacco products (-3.4% vs -0.4%). Meanwhile, sales increased faster for textiles, clothing and footwear (18.9% vs 14.7%) and solid, liquid and gaseous fuels (6.1% vs 0.7%). On a monthly basis, retail activity dropped by 0.4% in August, reversing a 4.4% growth in the previous month.