荷兰的贸易顺差从去年同月的90.7亿欧元收窄至2025年8月的77.4亿欧元,为2023年4月以来的最小顺差。出口下降3.5%,至614.7亿欧元,受对欧盟(-3.2%)和非欧盟国家(-4%)的销售额下降拖累。在大宗商品中,化学产品(-12.9%)、矿物燃料和润滑油(-10.8%)以及饮料和烟草(-5%)的出口大幅下降。与此同时,进口下降1.7%,至527.3亿欧元,降幅较小,因为非欧盟国家的出货量下降(-3.1%)被欧盟国家的小幅增长(+0.1%)略微抵消。原材料(-12.2%)、动植物油(-7.1%)和化学产品(-6.8%)的采购量下降尤其明显。1月至8月,荷兰贸易顺差收窄至801.0亿欧元,而去年同期为909.6亿欧元。
The Netherlands’ trade surplus narrowed to EUR 7.74 billion in August 2025 from EUR 9.07 billion in the same month last year, marking the smallest surplus since April 2023. Exports fell 3.5% to EUR 61.47 billion, dragged down by lower sales to both EU (-3.2%) and non-EU countries (-4%). Among commodities, exports declined sharply for chemical products (-12.9%), mineral fuels and lubricants (-10.8%), and beverages and tobacco (-5%). Meanwhile, imports fell more moderately by 1.7% to EUR 52.73 billion, as the decline in shipments from non-EU countries (-3.1%) was slightly offset by a small increase from EU countries (+0.1%). Purchases were particularly down for raw materials (-12.2%), animal and vegetable oils (-7.1%), and chemical products (-6.8%). From January to August, the Netherlands’ trade surplus narrowed to EUR 80.10 billion, compared with EUR 90.96 billion in the same period last year.