印度BSE Sensex指数周五收于81306,85点，下跌约0.85%，结束了六天的涨势，因为在美联储主席杰罗姆·鲍威尔在杰克逊霍尔研讨会上发表讲话之前，全球市场情绪变得更加谨慎。贸易商也对美国即将对印度进口商品征收的关税保持警惕，该关税定于8月27日生效。原定于8月25日至29日访问印度的美国代表团已被取消，拟议的双边贸易协定谈判暂时搁置。此次会谈将标志着第六轮谈判，旨在推进双边贸易协定。在股市中，亚洲涂料、UltraTech水泥、塔塔钢铁和ITC是主要输家，下跌约2%。Kotak Bank、HDFC Bank和SBI等主要银行以及指数权重股信实工业也下跌了1%。本周，该指数上涨约0.9%，连续第二周上涨，这得益于对商品及服务税改革的乐观情绪。
India's BSE Sensex closed about 0.85% down at 81,306,85 on Friday, snapping its six-day rally, as global market sentiment turned more cautious ahead of Fed Chair Jerome Powell’s address at the Jackson Hole Symposium. Traders also remained wary of upcoming US tariffs on Indian imports, scheduled to take effect on 27 August. The US delegation scheduled to visit India from August 25 to 29 has been cancelled, putting negotiations on a proposed bilateral trade agreement on hold for the time being. The talks, which would have marked the sixth round of negotiations, were intended to advance a bilateral trade agreement. Among equities, Asian Paints, UltraTech Cement, Tata Steel and ITC were the major losers, down around 2%. Major banks such as Kotak Bank, HDFC Bank and SBI also shed 1% along with the index heavyweight Reliance Industries. For the week, the index gained approximately 0.9%, marking its second straight weekly advance, supported by optimism over GST reforms.
