突尼斯TUNINDEX指数 (TUN) 加自选

突尼斯的年通货膨胀率从4月份的5.6%降至2025年5月的5.4%，为2021年5月以来的最低水平。经济放缓的主要原因是食品价格（6.7%对4月份的7.3%）、餐馆和酒店（10.8%对11.0%）以及休闲和文化（6.1%对6.3%）的增长放缓。相比之下，服装和鞋类（9.4%）和教育（5.7%）的通货膨胀率保持稳定，而通信成本（1.0%对0.9%）和其他商品和服务（5.7%对5.4%）则有所上升。在4月份上涨0.6%之后，5月份消费者价格指数环比上涨0.3%。

The annual inflation rate in Tunisia fell to 5.4% in May 2025 from 5.6% in April, marking the lowest level since May 2021. The slowdown was mainly driven by slower growth in prices for food (6.7% vs. 7.3% in April), restaurants and hotels (10.8% vs. 11.0%), and leisure and culture (6.1% vs. 6.3%). By contrast, inflation for clothing and footwear (9.4%) and education (5.7%) remained stable, while communication costs (1.0% vs. 0.9%) and other goods and services (5.7% vs. 5.4%) rose. On a monthly basis, consumer prices rose 0.3% in May, following a 0.6% increase in April.

TUN指数升至11434.00点的历史高点。在过去的4周里，突尼斯证券交易所上涨了2.21%，在过去的12个月里，上涨了21.96%。

TUN increased to an all-time high of 11434.00 Index Points. Over the past 4 weeks, Tunisia Stock Exchange gained 2.21%, and in the last 12 months, it increased 21.96%.

2025年第一季度，突尼斯的国内生产总值同比增长1.6%，为三个季度以来最慢增速，低于2024年第四季度2.4%的增长率。经济放缓的原因是几个关键行业的表现疲软，包括贸易和维修（1.9%对2.3%）、信息和通信（0.1%对1.3%）、公共行政和国防（1.6%对1.9%）、机电行业（0.8%对2.5%）以及农业、林业和渔业（7.0%对12.1%）。此外，金融和保险活动收缩幅度更大（-8.5%对-3.8%），而运输和仓储也有所下降（-0.7%对+5.0%）。相比之下，建筑业（3.3%对2.5%）和农业食品业（6.5%对3.4%）的增长加快，而住宿和食品服务业继续表现强劲，增长了5.7%。按季度计算，2025年第一季度GDP收缩0.2%，为2024年第二季度以来的最大跌幅，扭转了上一季度0.8%的增长。

Tunisia’s GDP grew by 1.6% year-on-year in the first quarter of 2025, marking the slowest pace in three quarters and down from a 2.4% expansion in Q4 2024. The slowdown was driven by weaker performance in several key sectors, including trade and repair (1.9% vs. 2.3%), information and communication (0.1% vs. 1.3%), public administration and defense (1.6% vs. 1.9%), mechanical and electrical industries (0.8% vs. 2.5%), and agriculture, forestry, and fishing (7.0% vs. 12.1%). Additionally, financial and insurance activities contracted more sharply (-8.5% vs. -3.8%), while transport and storage also declined (-0.7% vs. +5.0%). In contrast, growth accelerated in construction (3.3% vs. 2.5%) and agri-food industries (6.5% vs. 3.4%), while accommodation and food services continued to perform strongly, expanding by 5.7%. On a quarterly basis, GDP contracted by 0.2% in Q1 2025, the sharpest decline since Q2 2024, reversing the 0.8% growth recorded in the previous quarter.

突尼斯的年通货膨胀率从3月份的5.9%降至2025年4月的5.6%，为2021年5月以来的最低水平。放缓的主要原因是食品和非酒精饮料（7.3%对7.8%）、服装和鞋类（9.4%对11.7%）以及家庭用品、设备和维护（5.4%对5.5%）的价格上涨放缓。相比之下，住房和公用事业的通货膨胀率稳定在3.2%，而交通成本从3.2%微升至3.5%。按月计算，继3月份大幅上涨2%之后，4月份消费者价格指数上涨了0.6%。

The annual inflation rate in Tunisia eased to 5.6% in April 2025, down from 5.9% in March, marking the lowest level since May 2021.The slowdown was primarily driven by softer price increases in food and non-alcoholic beverages (7.3% vs. 7.8%), clothing and footwear (9.4% vs. 11.7%), and household contents, equipment, and maintenance (5.4% vs. 5.5%). In contrast, inflation in housing and utilities held steady at 3.2%, while transportation costs edged up to 3.5% from 3.2%. On a monthly basis, consumer prices rose by 0.6% in April, following a sharp 2% increase in March.