Bristol-Myers Squibb Co. (BMY) 加自选

天然气价格展望——周三天然气价格再次反弹。周三，天然气价格小幅上涨，接近4.50美元，但月度涨幅过大，使新的入场交易存在风险。季节性需求和即将到来的合约展期支持了这一趋势，但在目前向这个失控的市场投入资金之前，最好先回落到4美元。

Natural Gas Price Outlook – Natural Gas Bounces Again on Wednesday.Natural gas edges higher on Wednesday, approaching $4.50, but stretched monthly gains make fresh entries risky. Seasonal demand and the upcoming contract rollover support the trend, yet a pullback toward $4 is preferred before committing capital to this runaway market at the moment.

原油价格展望——周三早盘油价暴跌。周三，原油价格大幅下跌，交易价格远低于60美元，因为WTI和布伦特原油都在努力应对50天均线的持续头顶压力。市场似乎专注于建立一个区间，而不是崩溃，反弹仍有可能消退。

Crude Oil Price Outlook – Oil Plunges in Early Trading on Wednesday.Crude oil slides sharply on Wednesday, trading well below $60 as both WTI and Brent struggle against persistent overhead pressure from the 50-day EMA. Markets appear focused on establishing a range rather than collapsing, with rallies still favored for fading.

日元短期展望：美元/日元测试10个月高点的关键阻力位。美元/日元飙升至十个月高点，交易员在9月就业报告公布前为波动做好准备。虽然更广泛的上涨趋势保持不变，但上涨目前正在测试一个关键的阻力区，这增加了未来几天价格可能出现拐点的风险。

Japanese Yen Short-term Outlook: USD/JPY Testing Pivotal Resistance at Ten-Month High.USD/JPY surged to ten-month highs as traders brace for volatility ahead of the September jobs report. While the broader uptrend remains intact, the advance is now testing a pivotal resistance zone, raising the risk for a possible price inflection in the days ahead.

8月份美国商品贸易差额从之前的855亿美元降至856亿美元。8月份美国商品贸易差额从之前的855亿美元降至856亿美元

United States Goods Trade Balance down to $-85.6B in August from previous $-85.5B.United States Goods Trade Balance down to $-85.6B in August from previous $-85.5B