AbbVie Inc. (ABBV) 加自选

国际清算银行新任行长强调央行独立性和问责制的重要性。国际清算银行新任行长在其首次重要讲话中强调，央行需要关注通货膨胀，并保护其独立于政客之外。

New BIS head stresses importance of central bank independence and accountability.The new head of the Bank for International Settlements has used his first prominent speech to stress the need for central banks to focus on inflation and for their independence from politicians to be protected.

鲍威尔周五发表讲话后，是什么推动了美元的走势？美元指数（DXY）展望。自本月初的NFP报告（迫使鸽派）和显示关税效应的强劲PPI报告（迫使鹰派）相互矛盾以来，美元一直处于一个奇怪的交易区。

What's driving the US Dollar after Powell's Friday remarks? Dollar Index (DXY) outlook.The US Dollar has been in a weird trading zone since the contradicting NFP report from the beginning of the month (forcing a dovish hand) and the strong PPI report that has shown the appearance of tariff effects (forcing a hawkish hand).

WTI原油价格从近三周高点回落，因对俄罗斯/乌克兰交易的悲观情绪加剧。油价在周一上涨近2%后下跌了1%以上，本周开始时处于领先地位。交易员们正在关注乌克兰的战争以及俄罗斯石油供应中断的可能性。

WTI Oil Retreats From Near Three-Week Highs as Pessimism Grows Around Russia/Ukraine Deal.Oil prices dropped by over 1% after they had risen by almost 2% on Monday to start the week on the front foot. Traders are watching the war in Ukraine and the possibility of interruptions to Russia's oil supply.

美元预测：由于特朗普的美联储干预动摇了信心，DXY下跌。特朗普罢免美联储理事丽莎·库克的举动引发了人们对美联储独立性的担忧，给DXY带来了压力，因为交易员们正在为9月份可能的降息做准备。

US Dollar Forecast: DXY Slips as Trump's Fed Interference Shakes Confidence.Trump's move to oust Fed Governor Lisa Cook sparks concerns over Fed independence, pressuring DXY as traders brace for potential September rate cuts.