2025年5月,新加坡零售额同比增长1.4%,高于4月份下调后的0.2%。这标志着连续第三个月增长,也是自1月以来最快的年度增长,主要得益于几个类别的强劲表现。值得注意的同比增长包括超市(4月份为7.2%对1.0%)、娱乐用品(7.0%对5.0%)、光学用品和书籍(4.5%对1.5%),而机动车则大幅反弹(10.4%对-2.9%)。与此同时,化妆品和洗漱用品的销售额进一步增长(2.0%对2.4%)。然而,有几个细分市场出现了下降,包括手表和珠宝(-2.1%对12.9%)、迷你集市(-0.1%对3.1%)、食品和酒精(-4.5%对3.5%)、“其他”类别(-3.5%对2.9%)、家具和家用设备(-1.6%对-5.7%)、百货商店(-3.9%对-8.3%)、汽油服务(-9.4%对-10.6%)和服装(-5.3%对-10.3%)。零售贸易在4月份没有增长后,每月增长1.0%。
Retail sales in Singapore increased by 1.4% year-on-year in May 2025, accelerating from a downwardly revised 0.2% rise in April. This marked the third straight month of growth and the fastest annual increase since January, driven largely by stronger performances in several categories. Notable year-on-year gains included supermarkets (7.2% vs 1.0% in April), recreational goods (7.0% vs 5.0%), optical goods & books (4.5% vs 1.5%), while a sharp rebound in motor vehicles (10.4% vs -2.9%). Meanwhile, sales of cosmetics & toiletries rose further (2.0% vs 2.4%). However, several segments saw declines, including watches & jewelry (-2.1% vs 12.9%), mini-marts (-0.1% vs 3.1%), food & alcohol (-4.5% vs 3.5%), the 'others' category (-3.5% vs 2.9%), furniture & household equipment (-1.6% vs -5.7%), department stores (-3.9%, vs -8.3%), petrol services (-9.4% vs -10.6%), and apparel (-5.3% vs -10.3%). On a monthly basis, retail trade increased by 1.0%, following no growth in April.