纯碱 (SodaAsh) 加自选

随着伊拉克恢复生产，WTI石油下跌，美联储降息希望限制下行。随着伊拉克恢复生产，WTI石油下跌，美联储降息希望限制下行

WTI Oil declines as Iraq production resumes, Fed rate cut hopes cap downside.WTI Oil declines as Iraq production resumes, Fed rate cut hopes cap downside

英国央行的Lombardelli赞成放慢降息速度。英格兰银行副行长Clare Lombardelli表示，她担心英国通胀的上行风险，随着降息周期接近尾声，央行应更缓慢地降低借贷成本。

BoE's Lombardelli favours slower rate cuts.Bank of England Deputy Governor Clare Lombardelli said she was worried about upside risks for British inflation and the central bank should move more slowly to lower borrowing costs as it approaches the end of its interest rate-cutting cycle.

英格兰银行预计预算将削减通胀约0.4-0.5个百分点。一位高级官员周二表示，英格兰银行估计，财政部长雷切尔·里夫斯上个月宣布的预算将从明年年中左右将年通货膨胀率降低约0.4至0.5个百分点。

Bank of England sees budget cutting inflation by around 0.4-0.5 percentage points.The Bank of England estimates that finance minister Rachel Reeves' budget announced last month will knock off around 0.4 to 0.5 percentage points from the annual rate of inflation from around midway through next year, a top official said on Tuesday.

天然气价格展望——尽管气温寒冷，天然气价格仍在回落。周二天然气价格再次下跌，5美元成为主要阻力位。交易员在恢复上升趋势之前，会关注可能回落至4.50美元或50天均线，而季节性和周期性力量继续引导头寸。

Natural Gas Price Outlook – Natural Gas Continues to Pull Back Despite Cold Temperatures.Natural gas slips again on Tuesday, with $5 acting as major resistance. Traders watch for a potential pullback toward $4.50 or the 50-day EMA before resuming the uptrend, while seasonal and cyclical forces continue to guide positioning.