纯碱 (SodaAsh) 加自选

澳大利亚10月份CPI飙升至3.8%，商品和服务价格加速上涨。澳大利亚10月份CPI增速超过预期，从同比3.5%升至3.8%，超出预期的3.6%。潜在压力也有所加强，削减后的平均CPI从3.2%上升到3.3%。

Australia CPI surges to 3.8% in October, goods and services prices accelerate.Australia's CPI accelerated more than expected in October, rising from 3.5% yoy to 3.8%, beating expectations of 3.6%. Underlying pressure also firmed, with trimmed mean CPI moving up from 3.2% to 3.3%.

澳大利亚央行行长表示，澳大利亚的金融状况受到全球因素的影响。澳大利亚一位高级央行行长周三表示，该国的金融状况受到全球因素的影响，股票风险溢价和信贷息差较低，表明情况可能比其他情况更容易。

Australia's financial conditions influenced by global factors, central banker says.A senior Australian central banker said on Wednesday the country's financial conditions were influenced by global factors, with low equity risk premia and credit spreads suggesting conditions may be easier than otherwise.

新西兰储备银行降息25个基点，但表示进一步宽松的空间很小。政策制定者透露，他们曾就将利率维持在2.50%还是降至2.25%进行过辩论，最终决定是以5比1的投票结果做出的。唯一一位赞成持有的反对者突显了人们对过度宽松的担忧，并反映了比许多人想象的更谨慎的内部平衡。

RBNZ delivers 25bps cut but signals little room for further easing.Policymakers revealed they had debated holding rates at 2.50% versus cutting to 2.25%, and the final decision was reached by a 5–1 vote. The lone dissenter in favour of holding highlights pockets of concern about easing too deeply and reflects a more cautious internal balance than many had assumed.

RBNZ中性倾斜引发NZD突破，宽松周期结束。新西兰储备银行（RBNZ）在削减325个基点（包括今天的另外25个基点）后，实际上已经结束了其宽松周期，在其政策声明中提供了中立的指导，并更新了利率轨迹，表明其认为现金利率已经触底。新西兰元兑美元和澳元汇率在新闻中飙升。

RBNZ neutral tilt sparks NZD breakout, easing cycle seen over.The Reserve Bank of New Zealand (RBNZ) has effectively called time on its easing cycle after 325 basis points of cuts, including another 25 today, providing neutral guidance in its policy statement and updated rate track path that signals it believes the cash rate has bottomed. The Kiwi dollar is flying on the news, both against the U.S. and Australian dollars.