标普高盛商品指数 (SPGSCI) 加自选

美国和日本同意继续就关税问题进行积极谈判。昨天，特朗普总统对进入美国的日本商品征收25%的关税，自8月1日起生效。

US and Japan agreed to continue vigorous talks on tariffs.Yesterday Pres. Trump enacted a 25% tariff on Japanese goods into the US effective August 1.

天然气价格展望——周二早盘天然气价格上涨。周二早些时候，天然气市场出现反弹，因为我们继续看到该市场面临巨大压力。话虽如此，每年的这个时候天然气通常很差，所以我不太喜欢买。

Natural Gas Price Outlook – Natural Gas Rallies Early on Tuesday.The natural gas market rallied early on Tuesday, as we continue to see plenty of pressure in this market. That being said, this time of year is typically pretty poor for natural gas, so I'm not a big fan of buying it.

原油价格预测——原油继续小幅上涨。原油市场看起来仍将试图小幅走高，至少可以说显示出弹性的迹象。最终，这是一年中通常对原油有利的时期，所以我完全可以做多。

Crude Oil Price Forecast – Crude Oil Continues to Grind Slightly Higher.The crude oil markets continue to look as if they are going to try to grind slightly higher, showing signs of resiliency to say the least. Ultimately, this is a time of year that is typically good for crude oil, so I am perfectly fine with going long.

不受特朗普关税信函影响的市场；新西兰在RBNZ持有之前被澳元击败。周二，全球股市交易谨慎，保持稳定，对美国不断升级的贸易威胁反应有限。欧洲主要股指在亚洲小幅上涨后小幅波动，而美国股指期货持平。

Markets Unfazed by Trump Tariff Letters; Kiwi Outshone by Aussie ahead of RBNZ Hold.Global equity markets traded cautiously and remained stable on Tuesday, showing limited reaction to escalating US trade threats. Major European indexes moved in narrow ranges following modest gains in Asia, while US equity futures stayed flat.