LME指标 (LMEIndex) 加自选

欧洲央行的雷恩：最新预测显示，通胀率在未来将略低于2%。欧洲央行的雷恩：最新预测显示，通胀率在未来将略低于2%

ECB's Rehn: Latest forecast suggests inflation will remain slightly below 2% over the horizon.ECB's Rehn: Latest forecast suggests inflation will remain slightly below 2% over the horizon

卢比开盘稳定，但在跌破90后前景脆弱。预计印度卢比周一开盘持平或略有走弱，交易员预计，在上周跌破90美元大关后，该货币将出现轻微贬值倾向。

Rupee to open steady but outlook fragile after fall past 90.The Indian rupee is expected to open flat-to-slightly weaker on Monday, with traders expecting the currency to trade with a slight depreciation bias after falling past the 90 per dollar mark last week.

WTI交易价格低于60.00美元，存在轻微的负偏差；下行潜力似乎有限。WTI交易价格低于60.00美元，存在轻微的负偏差；下行潜力似乎有限

WTI trades with mild negative bias below $60.00; downside potential seems limited.WTI trades with mild negative bias below $60.00; downside potential seems limited

卢比将继续承受压力，关注美联储的决定和债券。印度卢比本周可能面临新的压力，因为疲软的贸易和投资流动继续给该货币带来压力，而美联储的政策决定将是该单位和政府债券的关键宏观线索。

Rupee to stay under pressure, eyes Fed decision alongside bonds.The Indian rupee may face renewed pressure this week as anaemic trade and investment flows continue to weigh on the currency, while the U.S. Federal Reserve's policy decision will be the key macro cue for both the unit and government bonds.