LME指标 (LMEIndex) 加自选

印度央行可能在卢比因石油冲击而贬值后介入。交易员表示，以色列对伊朗发动袭击后油价飙升，导致印度卢比周五暴跌，促使央行介入并限制进一步损失。

India central bank likely steps in after rupee buckles under oil shock.A surge in oil prices after Israel's strikes on Iran sent the Indian rupee tumbling on Friday, prompting the central bank to step in and limit further losses, traders said.

恒生指数新闻：以色列罢工和石油反弹扰乱市场，恒生指数下跌。恒生指数下跌，因以色列对伊朗的打击引发油价上涨和全球避险情绪。在地缘政治紧张局势下，电动汽车和科技股领跌。

Hang Seng Index News: Hang Seng Slides as Israeli Strikes and Oil Rally Rattle Markets.Hang Seng dips as Israeli strikes on Iran spark oil rally and global risk aversion. EV and tech stocks lead losses amid geopolitical jitters.

欧元/日元在165.00附近找到缓冲，而日元的避险需求保持坚挺。周五晚些时候，欧元/日元在经历了当天早些时候的大幅抛售后，在165.00附近找到了临时支撑。由于中东地区的紧张局势增加了对日元等安全资产的需求，这对货币下跌。

EUR/JPY finds cushion near 165.00 while safe-haven demand of Yen remains firm.The EUR/JPY pair finds temporary support near 165.00 during late Asian hours on Friday after a sharp sell-off earlier in the day. The pair slumped as tensions in the Middle East region increased demand for safe-haven assets such as Japanese yen (JPY).

在今天的欧洲贸易之前，中东紧张局势加剧。以色列连夜袭击了伊朗的多个军事和核目标，加剧了中东的紧张局势。值得注意的是，伊朗已证实纳坦兹核设施遭到多次袭击，据报道已被摧毁。

Middle East tensions run high ahead of European trading today.Israel struck numerous military and nuclear targets in Iran overnight, escalating tensions in the Middle East. Of note, Iran has confirmed that Natanz nuclear facility was hit several times and has been reportedly destroyed.