橡胶 (Rubber) 加自选

日元因财政担忧和日本央行加息疑虑而动摇。日元因财政担忧和日本央行加息疑虑而动摇

Japanese Yen falters on fiscal concerns and BoJ rate-hike doubts.Japanese Yen falters on fiscal concerns and BoJ rate-hike doubts

美元保持稳定，感恩节临近日元测试。周一，美元保持稳定，交易员持谨慎态度，因为干预风险围绕日元旋转，在假期中断的一周，英国预算之前，金边市场处于紧张状态，预计新西兰政策会议也将降息。

Dollar steady, Thanksgiving looms as yen test.The dollar was steady and traders wary on Monday as intervention risks swirled around the yen, with the gilt market on edge ahead of a British budget in a holiday-interrupted week where a New Zealand policy meeting is also expected to deliver a rate cut.

日元预测：财政刺激对日元造成压力，美元/日元上涨。日本21.3万亿日元的刺激计划、创纪录的日本国债收益率和不断上升的干预风险使美元/日元保持波动，而美国疲软的数据或美联储温和的信号可能会使该货币对走低。

Japanese Yen Forecast: USD/JPY Rises as Fiscal Stimulus Pressures Yen.Japan's ¥21.3T stimulus, record JGB yields, and rising intervention risks keep USD/JPY volatile, while soft U.S. data or dovish Fed signals could pull the pair lower.

政府小组成员Aida表示，日本可以积极干预以支撑日元。日本政府一个关键小组的私营部门成员井田拓司周日在公共广播公司NHK的一个电视节目中表示，日本可以积极干预货币市场，以减轻日元疲软对经济的负面影响。

Japan can actively intervene to prop up yen, says govt panel member Aida.Japan can actively intervene in the currency market to mitigate the negative economic impact of a weak yen, Takuji Aida, a private-sector member of a key government panel, said in a television programme on public broadcaster NHK on Sunday.