米 (Rice) 加自选

英国PMI服务业最终收于51.4，扩张乏力，通胀风险挥之不去。2025年底，英国服务业活动仅略有改善，12月服务业采购经理人指数为51.4，略高于11月的51.3。综合采购经理人指数也从51.2微升至51.4，表明整体经济持续但乏力的扩张。

UK PMI services finalized at 51.4, tepid expansion, inflation risks linger.UK service sector activity showed only marginal improvement at the end of 2025, with Services PMI finalized at 51.4 in December, up fractionally from 51.3 in November. Composite PMI also edged higher to 51.4 from 51.2, pointing to continued but lackluster expansion across the broader economy.

供应紧张加剧，铜价创历史新高——ING。供应紧张加剧，铜价创历史新高——ING

Copper hits record high as supply squeeze intensifies – ING.Copper hits record high as supply squeeze intensifies – ING

欧元：欧洲央行鹰派在降息消退时保持立场——ING。欧元：欧洲央行鹰派在降息消退时保持立场——ING

EUR: ECB hawks hold line as rate cuts fade – ING.EUR: ECB hawks hold line as rate cuts fade – ING

欧元区采购经理人指数服务业放缓，但仍是2026年展望的关键支柱。2025年底，欧元区经济势头温和降温，12月服务业采购经理人指数从11月的53.6降至52.4。综合采购经理人指数也从52.8降至51.5。

Eurozone PMI services slows but remains key pillar for 2026 outlook.Eurozone economic momentum cooled modestly at the end of 2025, with Services PMI finalized at 52.4 in December, down from 53.6 in November. Composite PMI also eased to 51.5 from 52.8.