2025年8月,阿根廷的贸易顺差从一年前的18.75亿美元降至14.02亿美元,是今年迄今为止最大的月度顺差。进口同比增长32.4%,达到64.63亿美元,主要受消费品(+15.3%)、乘用车(+8.6%)和资本货物零部件(+19.7%)显著增长的推动,而其他类别则呈现出喜忧参半的态势。出口增长16.4%,至78.65亿美元,主要得益于初级产品(+35.7%)和农产工业制成品(+18.1%)的增长,部分被工业制成品(-7.0%)的下降所抵消。截至2025年8月,今年贸易顺差为50.71亿美元,低于2024年同期的140.75亿美元。
Argentina’s trade surplus shrank to USD 1.402 billion in August 2025, down from USD 1.875 billion a year earlier and the largest monthly surplus so far this year. Imports rose 32.4% year-on-year to USD 6.463 billion, driven by notable increases in consumer goods (+15.3%), passenger motor vehicles (+8.6%) and parts and accessories for capital goods (+19.7%), while other categories showed mixed dynamics. Exports rose 16.4% to USD 7.865 billion, led by gains in primary products (+35.7%) and agro-industrial manufactures (+18.1%), partly offset by a decline in industrial manufactures (-7.0%). For the year-to-date through August 2025, the trade surplus stood at USD 5.071 billion, down from USD 14.075 billion in the same period of 2024.