2025年第二季度,瑞士工业生产同比下降0.1%,扭转了上一季度向上修正的8.9%的增长。这是自2024年第一季度以来工业活动的首次下降,原因是能源供应(-8.9%对第一季度-6.2%)和建筑业(-0.5%对3.4%)的产出下降。与此同时,受运输设备(-10.4%)、纺织品和服装(-4.7%)、木材、纸张和印刷(-1.9%)以及金属制品(-1.2%)制造业下降的影响,制造业增长从10.3%放缓至0.7%。采矿和采石业的活动也以较慢的速度增长,从4.5%放缓至1.3%。经季节性调整的季度数据显示,工业产出下降3.5%,为2023年第二季度以来的最大降幅,此前一季度增长5.7%。
Industrial production in Switzerland fell 0.1% year-on-year in Q2 2025, reversing an upwardly revised 8.9% gain in the previous quarter. This was the first decline in industrial activity since Q1 2024, driven by lower output in energy supply (-8.9% vs -6.2% in Q1) and construction (-0.5% vs 3.4%). At the same time, manufacturing growth slowed to 0.7% from 10.3%, weighed by declines in manufacture of transport equipment (-10.4%), textiles and apparel (-4.7%), wood, paper and printing (-1.9%), and metal products (-1.2%). Activity in mining and quarrying also rose at a slower pace, moderating to 1.3% from 4.5%. On a seasonally adjusted quarterly basis, industrial output shrank 3.5%, the steepest drop since Q2 2023, following a 5.7% increase in the prior period.