澳大利亚52周国债 (Australia52W) 加自选

澳大利亚10月份CPI飙升至3.8%，商品和服务价格加速上涨。澳大利亚10月份CPI增速超过预期，从同比3.5%升至3.8%，超出预期的3.6%。潜在压力也有所加强，削减后的平均CPI从3.2%上升到3.3%。

Australia CPI surges to 3.8% in October, goods and services prices accelerate.Australia's CPI accelerated more than expected in October, rising from 3.5% yoy to 3.8%, beating expectations of 3.6%. Underlying pressure also firmed, with trimmed mean CPI moving up from 3.2% to 3.3%.

澳大利亚央行行长表示，澳大利亚的金融状况受到全球因素的影响。澳大利亚一位高级央行行长周三表示，该国的金融状况受到全球因素的影响，股票风险溢价和信贷息差较低，表明情况可能比其他情况更容易。

Australia's financial conditions influenced by global factors, central banker says.A senior Australian central banker said on Wednesday the country's financial conditions were influenced by global factors, with low equity risk premia and credit spreads suggesting conditions may be easier than otherwise.

澳大利亚10月通胀加剧，降息押注逐渐消退。周三发布的一份新的月度报告显示，10月份澳大利亚消费者价格上涨速度快于预期，这表明通货膨胀加剧，强化了人们对当前政策宽松周期可能已经结束的押注。

Australia's inflation picks up in October, rate cut bets fade.Australian consumer prices rose at a faster-than-expected pace in October, a new monthly report showed on Wednesday, suggesting a pick-up in inflation that reinforced bets that the current policy easing cycle could well be over.

澳元/日元上涨至101.30附近，澳大利亚CPI增长快于预期3.8%。澳元/日元上涨至101.30附近，澳大利亚CPI增长快于预期3.8%

AUD/JPY rises to near 101.30 as Australian CPI grows faster than expected by 3.8%.AUD/JPY rises to near 101.30 as Australian CPI grows faster than expected by 3.8%