克罗地亚股票指数 (CROBEX) 加自选

克罗地亚的生产者价格指数在2025年5月同比上涨1.2%，从前一个月0.5%的跌幅反弹。这标志着自2023年9月以来的最高读数，这是由于资本货物（4月份为2.5%对2.0%）和中间产品（1.6%对1.5%）的价格增长加快。此外，能源领域的通货紧缩有所缓解（-0.4%对-5.1%）。与此同时，非耐用消费品的通胀率小幅下降（2.0%对2.1%），耐用消费品通胀率下降（-0.1%对0.7%）。除能源外，5月份生产者价格指数为1.8%，与上月持平。按月计算，5月份生产者价格指数下降了1%，较上月1.5%的跌幅有所缓解。

Croatia's producer prices rose 1.2% year-on-year in May 2025, rebounding from a 0.5% drop in the previous month. This marked the highest reading since September 2023, driven by faster price growth for capital goods (2.5% vs 2.0% in April) and intermediate goods (1.6% vs 1.5%). Additionally, deflation eased for energy (-0.4% vs -5.1%). Meanwhile, inflation edged down for non-durable consumer goods (2.0% vs 2.1%) and declined for durable consumer goods (-0.1% vs 0.7%). Excluding energy, producer prices stood at 1.8% in May, the same pace as in the prior month. On a monthly basis, producer prices went down by 1% in May, easing from a 1.5% fall in the preceding month.

初步数据显示，克罗地亚的贸易逆差从去年同期的19亿欧元略微收窄至2025年4月的18亿欧元。出口下降1.4%，至20亿欧元，进口下降3.7%，至38亿欧元。然而，在1月至4月期间，该国的贸易逆差扩大到66亿欧元，而去年同期为64亿欧元。出口增长6.4%，达到81亿欧元，这得益于对欧盟（6.5%）和非欧盟（6.4%）国家的销售额增加。与此同时，进口增长了4.8%，这是由于从欧盟国家的采购增加（0.7%）和从非欧盟国家的进口急剧增加（21.3%）。

Croatia’s trade deficit slightly narrowed to EUR 1.8 billion in April 2025 from EUR 1.9 billion in the same month last year, according to preliminary data. Exports fell by 1.4% to EUR 2 billion, while imports declined at a faster pace of 3.7% to EUR 3.8 billion. For the January to April period, however, the country’s trade gap widened to EUR 6.6 billion compared to EUR 6.4 billion in the corresponding period of the previous year. Exports rose by 6.4% to EUR 8.1 billion, supported by higher sales to both EU (6.5%) and non-EU (6.4%) countries. Meanwhile, imports grew by 4.8%, driven by increased purchases from EU countries (0.7%) and a sharp rise in imports from non-EU countries (21.3%).

CROBEX指数升至近17年来的高点3501.00点。在过去的4周里，萨格勒布证券交易所股票指数上涨了5.84%，在过去的12个月里，它上涨了25.07%。

CROBEX increased to a near 17-year high of 3501.00 Index Points. Over the past 4 weeks, Zagreb Stock Exchange Stock Index gained 5.84%, and in the last 12 months, it increased 25.07%.

初步数据显示，克罗地亚的年通货膨胀率从上个月向上修正的3.2%上升到2025年5月的3.5%。食品、饮料和烟草（5.1%）、能源（1.7%）和服务（0.6%）的价格上涨。与此同时，没有能源的非食品工业品的价格停滞不前。消费者价格从4月份的0.6%每月上涨0.4%。

The annual inflation rate in Croatia rose to 3.5% in May 2025 from an upwardly revised 3.2% in the previous month, preliminary data showed. Prices rose for food, beverages, & tobacco (5.1%), energy (1.7%), and services (0.6%). Meanwhile, price stalled for non-food industrial goods without energy. On a monthly basis, consumer prices grew 0.4%, from a 0.6% increase in April.