08:31:10
哈萨克斯坦 Kazakhstan
哈萨克斯坦的年通货膨胀率在2025年8月加速至12%，而前一个月为11.8%。这是自2023年8月以来的最高通胀数字，反映了食品和非食品类别的价格压力加大。食品价格上涨速度更快（7月份为11.7%对11.2%），主要受几种基本商品成本上涨的影响，特别是肉类和肉制品（16.2%对13.2%）、油脂（20.5%对20.3%）、鸡蛋（8.4%对0.3%）和乳制品（8.6%对8.2%）。非食品类通胀也有所上升（9.7%对9.5%），其中服装（10.2%对9.8%）、汽油（8.3%对5.8%）以及住房服务、公用事业和能源相关费用（包括水、电、天然气和其他燃料）显著上升（17.7%对15.7%）。按月计算，消费者价格指数上涨1%，比7月份的0.7%有所加快，是四个月来最大的月度涨幅。
The annual inflation rate in Kazakhstan accelerated to 12% in August 2025, compared to 11.8% recorded in the previous month. This marks the highest inflation figure since August 2023, reflecting stronger price pressures across both food and non-food categories. Food prices rose at a faster pace (11.7% vs. 11.2% in July), mainly influenced by higher costs of several essential items, particularly meat and meat products (16.2% vs. 13.2%), oils and fats (20.5% vs. 20.3%), eggs (8.4% vs. 0.3%), and dairy products (8.6% vs. 8.2%). Non-food inflation also rose (9.7% vs. 9.5%), with notable increases seen in clothing (10.2% vs. 9.8%), gasoline (8.3% vs. 5.8%), as well as housing services, utilities, and energy-related expenses including water, electricity, gas, and other fuels (17.7% vs. 15.7%). On a monthly basis, consumer prices advanced by 1%, quickening from a 0.7% rise in July, and registering the sharpest monthly increase in four months.
