纳斯达克综合指数 (NASDAQ) 加自选

美元指数（DXY）回升至96.00，在美联储做出决定之前有所调整。美元指数（DXY）回升至96.00，在美联储做出决定之前有所调整

US Dollar Index (DXY) recovers to 96.00 amid some repositioning ahead of Fed decision.US Dollar Index (DXY) recovers to 96.00 amid some repositioning ahead of Fed decision

特朗普表示，随着美元跌至4年低点，美元“表现良好”，并表示对中国和日本有利。随着美元跌至多年低点，唐纳德·特朗普总统驳回了人们对美元价值的担忧，同时重新提出了对中国和日本外汇做法的长期抱怨。周二，特朗普在爱荷华州与记者交谈时拒绝了美元“跌幅太大”的前提，同时补充说，尽管美元指数（DXY）兑一篮子其他货币跌至95.66的四年低点，但美元“表现良好”。

Trump Says Dollar Is 'Doing Great' As Greenback Slides To 4-Year Low, Cites Edge Against China And Japan.President Donald Trump dismissed concerns regarding the value of the U.S. Dollar, as it falls to multi-year lows, while reviving long-standing complaints on the foreign exchange practices of China and Japan. Speaking with reporters in Iowa on Tuesday, Trump rejected the premise that the dollar had declined “too much,” while adding that the Greenback was “doing great,” even as the U.S. Dollar Index (DXY) dropped to a four-year low of 95.66 against a basket of other currencies.

特朗普引发对美元的逃离。美元在近多年的时间里岌岌可危​周三，当美国总统唐纳德·特朗普似乎有意抛售时，投资者大举抛售‌对最近的下跌不屑一顾，而华尔街则继续创下历史新高。

Trump triggers flight from US dollar.The dollar was on the ropes near multi-year ​lows on Wednesday after investors sold it aggressively when U.S. President Donald Trump seemed to ‌shrug off its recent decline, while Wall Street marched on to fresh record highs.

美元跌至四年低点，特朗普对下跌不屑一顾。周二，美元兑一篮子货币继续下跌，跌至四年低点。

Dollar sinks to four-year low, Trump brushes off the decline.The U.S. dollar extended losses to sink to a four-year low against a basket of currencies on Tuesday.