克罗地亚10年期国债 (Croatia10Y) 加自选

初步数据显示，克罗地亚的年通货膨胀率从上个月的3.5%上升到2025年6月的3.7%，为四个月来的最高水平。食品、饮料和烟草（5.2%）、能源（3.0%）和服务（6.7%）的价格上涨。与此同时，不含能源的非食品工业品价格下跌（-0.4%）。按月度计算，2025年6月消费者价格指数为0.3%，与上月持平。

The annual inflation rate in Croatia rose to 3.7% in June 2025, the highest in four months, from 3.5% in the previous month, preliminary data showed. Prices increased for food, beverages, & tobacco (5.2%), energy (3.0%), and services (6.7%). Meanwhile, price fell for non-food industrial goods without energy (-0.4%). On a monthly basis, consumer prices stood at 0.3% in June 2025, unchanged from the previous month.

2025年5月，克罗地亚的零售额同比增长2.6%，为2023年8月以来的最低水平，此前一个月增长了4.9%。非食品类产品（4月份为7.7%对7.5%）和汽车燃料和润滑油（7.5%对10.9%）的销售额继续强劲增长，但食品、饮料和烟草的销售额有所下降（-1.4%对4.9%）。按月计算，5月份零售活动下降了1.4%，这是自2022年1月以来的最大跌幅，此前一个月增长了1%。

Retail sales in Croatia rose by 2.6% year-on-year in May 2025, the least since August 2023, following a 4.9% advance in the previous month. Sales continued to grow at a robust pace for non-food products (7.7% vs 7.5% in April) and automotive fuels and lubricants (7.5% vs 10.9%), but declined for food, beverages & tobacco (-1.4% vs 4.9%).On a monthly basis, retail activity fell by 1.4% in May, marking the steepest decrease since January 2022, after a 1% rise in the prior month.

2025年5月，克罗地亚的工业生产同比增长1.7%，低于上个月6.5%的三个月高点。这标志着自2024年11月收缩以来工业活动增长最疲软，因为制造业产出放缓（4月份为4.9%对7.3%），特别是烟草制品、基本金属和服装制造业。此外，电力、天然气、蒸汽和空调供应的产出大幅下降（-11.9%对9.5%）。与此同时，采矿和采石业的产量保持不变（-3.3%）。经季节性调整的月度数据显示，2025年5月工业生产下降2.9%，扭转了前一个月2.5%的增长。

Croatia’s industrial production rose by 1.7% year-on-year in May 2025, easing from a three-month high of a 6.5% gain in the previous month. This marked the weakest growth in industrial activity since the contraction in November 2024, as output slowed for manufacturing (4.9% vs 7.3% in April), particularly in the manufacture of tobacco products, the manufacture of basic metals, and the manufacture of wearing apparel. In addition, output tumbled for electricity, gas, steam and air-conditioning supply (-11.9% vs 9.5%). Meanwhile, output was unchanged for mining and quarrying (-3.3%). On a seasonally adjusted monthly basis, industrial production fell by 2.9% in May 2025, reversing a 2.5% rise in the previous month.

暂无中文版本，请点击原文

CROBEX increased to a near 17-year high of 3561.00 Index Points. Over the past 4 weeks, Zagreb Stock Exchange Stock Index gained 3.2%, and in the last 12 months, it increased 26.42%.