加元上涨，就业数据提振Loonie。加元上涨，就业数据提振Loonie

Canadian Dollar gains ground as jobs data lifts Loonie.Canadian Dollar gains ground as jobs data lifts Loonie

加拿大失业率因劳动力减少而暴跌。加拿大经济在1月份失去了2.5万个工作岗位（月环比下降0.1%），低于普遍预期的增加5万个。细节更为健康，全职职位增加了4.5万，而兼职职位减少了7万。

Canada's Unemployment Rate Tumbles as Labour Force Shrinks.Canada's economy lost 25k jobs in January (-0.1% month/month), weaker than consensus expectations for a 5k increase. The details were healthier, with full-time positions rising 45k, while part time tumbled 70k.

加拿大就业人数下降-25万，参与率下降导致失业率降至6.5%。加拿大1月份的就业人数下降了25000人，与7000人的温和增长预期相去甚远，这是近期劳动力市场疲软的明显迹象。这一下降是由兼职工作的急剧下降（-70k）推动的，这抵消了全职工作的增长（45000）。

Canada employment falls -25k, participation drop drives unemployment rate down to 6.5%.Employment in Canada fell by -25k in January, a sharp miss versus expectations for a modest 7k gain and a clear sign of near-term labor market softness. The decline was driven by a steep drop in part-time jobs (-70k), which more than offset gains in full-time employment (45k).

加拿大央行的 Macklem认为，随着经济适应结构性转变，经济将适度增长。在一夜之间的演讲中，加拿大央行 州长Tiff Macklem表示，在与美国开放贸易的结束、人工智能的快速发展以及老龄化和移民减少导致的人口增长放缓的推动下，加拿大正在经历深刻的结构性变革。他说，这些力量正在以具有持久影响的方式重塑经济。

BoC's Macklem sees modest growth as economy adjusts to structural shifts.In a speech overnight, BoC Governor Tiff Macklem said Canada is undergoing profound structural change, driven by the end of open trade with the US, rapid advances in artificial intelligence, and slower population growth due to aging and lower immigration. These forces, he said, are reshaping the economy in ways that will have lasting implications.