在截至2024年12月的三个月里，新西兰的生产者投入价格环比下跌0.9%，这是自2020年第二季度以来的最大跌幅，此前一季度上涨了1.9%。最大的贡献来自电力、天然气、水和废物服务行业，下降了36.2%。与此同时，制造业增长3.3%，农业、林业和渔业增长0.7%。

Producer input prices in New Zealand fell by 0.9% quarter-on-quarter in the three months to December 2024, marking the largest decline since Q2 2020, following a 1.9% increase in the previous quarter. The most significant contributions came from the electricity, gas, water, and waste services sector, which dropped 36.2%. Meanwhile, manufacturing saw an increase of 3.3%, and agriculture, forestry, and fishing rose by 0.7%.

2024年12月季度，新西兰的生产者产出价格环比小幅下降0.1%，这是自2020年9月以来产出价格的首次下降，此前一季度增长了1.5%。电力、天然气、水和废物服务行业的产出价格变化最为显著，大幅下降了25.3%。相比之下，农业、林业和渔业增长了5.9%，而制造业产出价格上涨了1.1%。

Producer output prices in New Zealand saw a slight decrease of 0.1% quarter-on-quarter in the December quarter of 2024, pointing to the first decline in output prices since September 2020, following a 1.5% increase in the previous quarter. The most significant changes in output prices were observed in the electricity, gas, water, and waste services sector, which experienced a sharp decline of 25.3%. In contrast, the agriculture, forestry, and fishing industry saw a 5.9% increase, while manufacturing output prices rose by 1.1%.

新西兰生产者价格指数-投入（QoQ）从之前的1.9%降至第4季度的-0.9%。新西兰生产者价格指数-投入（QoQ）从之前的1.9%降至第4季度的-0.9%

New Zealand Producer Price Index - Input (QoQ) down to -0.9% in 4Q from previous 1.9%.New Zealand Producer Price Index - Input (QoQ) down to -0.9% in 4Q from previous 1.9%

新西兰生产者价格指数-第4季度产出（QoQ）从之前的1.5%降至-0.1%。新西兰生产者价格指数-第4季度产出（QoQ）从之前的1.5%降至-0.1%

New Zealand Producer Price Index - Output (QoQ) fell from previous 1.5% to -0.1% in 4Q.New Zealand Producer Price Index - Output (QoQ) fell from previous 1.5% to -0.1% in 4Q