美联储的Kugler：重新加速商品通胀无益。美联储理事阿德里安娜·库格勒对最近的通货膨胀行为表示越来越担忧。她在今天的讲话中强调，一些通胀子类别“最近几个月再次加速”。

Fed's Kugler: Reaccelerating goods inflation unhelpful.Fed Governor Adriana Kugler expressed growing concern over the recent behavior of inflation. Speaking today, she highlighted that some inflation subcategories “reaccelerated in recent months.

美联储的Kugler：商品价格上涨“无益”。美联储理事阿德里安娜·库格勒周二表示，央行的利率政策仍然具有限制性，并且处于有利地位。然而，她指出，自去年夏天以来，将通胀率恢复到2%目标的进展有所放缓，并称最近商品通胀的上升“毫无帮助”。

Fed's Kugler: Goods price rise was “unhelpful”.Federal Reserve Governor Adriana Kugler said on Tuesday that the central bank's interest rate policy remains restrictive and well-positioned. However, she noted that progress toward returning inflation to the 2% target has slowed since last summer, and described the recent uptick in goods inflation as "unhelpful.

市场等待关税消息，美元小幅下跌——丰业银行。美元（USD）在交易日略有走软。加拿大丰业银行首席外汇策略师Shaun Osborne指出，昨日公布的3月美国采购经理人指数（PMI）初步数据强于预期，抵消了增长放缓的担忧，美元从中受益。

USD edges lower as markets await tariff news – Scotiabank.The US Dollar (USD) is slightly softer on the session. The USD benefitted from stronger than expected preliminary March US PMI data yesterday which fended off slowing growth concerns, Scotiabank's Chief FX Strategist Shaun Osborne notes.

在新关税和美国官员对欧洲的评论中，美元小幅下跌。追踪美元对六种主要货币表现的美元指数（DXY）在早些时候的尝试中未能突破104.50。在周二撰写本文时，该指数略高于104.00，而市场评估了两个主要故事。

US Dollar falls slightly amidst new tariffs and US officials' comments on Europe.The US Dollar Index (DXY), which tracks the performance of the US Dollar (USD) against six major currencies, has failed to break above 104.50 on earlier attempts. The index trades slightly above 104.00 at the time of writing os Tuesday, while markets assess two main stories.