美国首次申请失业救济人数降至22.7万人，而预期为24.5万人。截至10月19日的一周，美国首次申请失业救济人数下降了1.5万，至22.7万，远低于预期的24.5万。首次申请失业救济的四周移动平均数上升2k，至238.5k。

US initial jobless claims falls to 227k vs exp 245k.US initial jobless claims fell -15k to 227k in the week ending October 19, well below expectation of 245k. Four-week moving average of initial claims rose 2k to 238.5k.

美国：上周首次申请失业救济人数增长低于预期。据美国劳工部周四报道，截至10月18日的一周，提交新失业保险申请的美国公民增至22.7万人。这张照片低于普遍预测和前一周的242K（从241K修订）。

US: Initial Jobless Claims increased less than expected last week.US citizens filing new applications for unemployment insurance rose to 227K for the week ending October 18, as reported by the US Department of Labor (DoL) on Thursday. This print came in below the consensus forecast and the previous week's tally of 242K (revised from 241K).

10月18日，美国首次申请失业救济人数为22.7万人，低于预期（24.2万人）。10月18日，美国首次申请失业救济人数为22.7万人，低于预期（24.2万人）

United States Initial Jobless Claims came in at 227K below forecasts (242K) in October 18.United States Initial Jobless Claims came in at 227K below forecasts (242K) in October 18

2024年9月，美国的建筑许可证下降了3.1%，经季节性调整后的年率为142.5万份，低于初步估计的142.8万份。拥有五个或更多单元的建筑中的单元批准数量下降了9.2%，至40.5万个，单户授权数量下降了0.4%，至96.3万个。在美国的不同地区，东北部（-12.4%至12.7万）、中西部（-2.4%至20.1万）和南部（-6%至76.6万）的许可证数量有所减少，而西部（8.9%至33.1万）则有所增加。

Building permits in the United States fell by 3.1% to a seasonally adjusted annual rate of 1.425 million in September 2024, revised down from a preliminary estimate of 1.428 million. Approvals of units in buildings with five units or more tumbled by 9.2% to a rate of 405 thousand and single-family authorizations went down by 0.4% to 963 thousand. Across different US regions, there were decreases in permits in the Northeast (-12.4% to 127 thousand), the Midwest (-2.4% to 201 thousand), and the South (-6% to 766 thousand), while increases were reported in the West (8.9% to 331 thousand).