21:33:45
美国 United States
截至11月16日,美国申请失业救济的人数比上周减少了6000人,降至21.3万人,为4月以来的最低水平,远低于市场预期的22万人。这一结果进一步表明,尽管美联储在过去几个季度实施了激进的紧缩周期,但美国劳动力市场仍保持在历史高位,这为央行在通胀居高不下的情况下放缓货币宽松步伐提供了余地。降低每周波动性的四周移动平均线下跌3750点,至217750点。反过来,未经季节性调整的索赔人数下降了17.75万,至213035人,其中加利福尼亚州(-4657人)和佐治亚州(-2154人)大幅下降。另一方面,前一周未决索赔增至1908000件,为三年来最高。
The number of individuals filing for unemployment benefits in the US fell by 6,000 from the previous week to 213,000 on the period ending November 16th, the least since April, and well below market expectations of an increase to 220,000. The results extended the view that the US labor market remains at historically strong levels despite the aggressive tightening cycle by the Federal Reserve in the last quarters, adding leeway for the central bank to slow the pace of monetary loosening should inflation remain stubbornly high. The four-week moving average, which reduces week-to-week volatility, fell by 3,750 to 217,750. In turn, the non-seasonally adjusted claim count fell by 17,75o to 213,035, with sharp declines in California (-4,657) and Georgia (-2,154). On the other hand, outstanding claims rose to 1,908,000 in the prior week, the most in three years.