周一，美国股市期货上涨，因为在立法者再次未能达成融资协议后，投资者不再担心政府正在关闭。关闭已经暂停了关键的联邦计划，并推迟了主要的经济报告，包括原定于周五公布的9月就业数据。上周，道琼斯指数上涨1.1%，标准普尔500指数上涨1.09%，纳斯达克综合指数上涨1.32%，三大指数均创下历史新高。科技和半导体股领涨，OpenAI的股票出售将其估值推高至创纪录的5000亿美元，助长了人们对人工智能的乐观情绪。与此同时，最近的数据加强了对美联储降息的预期，市场几乎完全预计本月将降息25个基点，12月将再次降息。投资者现在正在等待央行官员本周对政策方向的新评论。

US stock futures rose on Monday as investors looked past concerns over the ongoing government shutdown after lawmakers again failed to reach a funding deal. The closure has suspended key federal programs and delayed major economic reports, including September’s jobs data originally due Friday. Last week, the Dow gained 1.1%, the S&P 500 added 1.09%, and the Nasdaq Composite climbed 1.32%, with all three indexes setting fresh record highs. Technology and semiconductor stocks led the rally as OpenAI’s share sale boosted its valuation to a record $500 billion, fueling renewed optimism around artificial intelligence. Meanwhile, recent data strengthened expectations for Federal Reserve rate cuts, with markets nearly fully pricing in a quarter-point cut this month and another in December. Investors now await fresh comments from central bank officials this week for policy direction.

英镑稳定，因政府停摆影响美元前景。由于政治不确定性占主导地位，以及最新的美国就业报告因持续的政府停摆而推迟，英镑和美元汇率在本周结束前窄幅波动。随着美国最重要的经济数据之一被取消，交易员们将注意力转向了华盛顿的政治风险。

Pound Sterling Steady as Shutdown Clouds US Dollar Outlook.The pound sterling and US dollar exchange rates traded in tight ranges to end the week as political uncertainty dominated and the latest US jobs report was delayed by the ongoing government shutdown. With one of the most important pieces of US economic data off the calendar, traders shifted focus toward political risks in both Washington.

每周底线：政府关门向美联储抛出了一个曲线球。本周，加拿大金融市场的情绪有些低落，除了股市持续的牛市。尽管美国政府关门，美国对木材（10%）和橱柜、浴室梳妆台和软垫家具（各25%）征收新的关税。

The Weekly Bottom Line: Shutdown Throws a Curveball at the Fed.The mood in Canadian financial markets was somewhat sour this week, except that the unrelenting bull run in equities continued. This is despite the U.S. government shutdown, and a fresh set of U.S. tariffs placed on lumber (10%) and kitchen cabinets, bathroom vanities, and upholstered furniture (25% each).

investingLive Americas外汇新闻摘要10月3日：非制造业数据喜忧参半。美元大多下跌。。今天是美国就业数据的预定日期。这最早被推迟到下周五。

investingLive Americas FX news wrap 3 Oct: Nonmanufacturing data mixed. USD mostly lower..Today was the scheduled day for US employment data. That was postponed until next Friday at the earliest.