标普全球台湾制造业PMI从12月的52.7降至2025年1月的51.1。这标志着自10月以来最慢的扩张速度,尽管它将当前的制造业增长期延长至连续十个月。产出和新订单增长都显示出放缓的迹象,公司略微减少了员工人数。尽管存在这些挑战,但商业信心略有上升,通胀压力出现积极转变,投入价格以去年4月以来的最低速度上涨。标普全球市场情报(S&P Global Market Intelligence)经济总监保罗·史密斯(Paul Smith)指出:“企业正专注于提高未来一年的产出效率,预计这将有助于提高产量。”他还强调了国际市场的关键作用,特别是来自美国的需求,尽管围绕美国贸易政策的持续不确定性仍然令人担忧。
The S&P Global Taiwan Manufacturing PMI dropped to 51.1 in January 2025, down from 52.7 in December. This marks the slowest pace of expansion since October, although it extends the current period of manufacturing growth to ten consecutive months. Both output and new order growth showed signs of slowing, and companies slightly reduced their workforce numbers. Despite these challenges, business confidence edged up slightly, and there was a positive shift in inflationary pressures, with input prices rising at their slowest pace since April of the previous year. Paul Smith, Economics Director at S&P Global Market Intelligence, noted, “Firms are focusing on improving output efficiency in the year ahead, expecting this to help boost production.” He also highlighted the critical role of international markets, particularly demand from the US, though lingering uncertainties around US trade policy remain a concern.