瑞典消费者信心指数从前一个月向上修正的90.8升至2025年8月的91.1。对明年总体经济前景的预期变得不那么悲观（-12比7月的-16），而过去12个月对家庭当前财务状况的评估有所改善（-3比-5）。此外，越来越多的家庭预计来年失业率将有所缓解（41比48）。相比之下，对未来12个月家庭自身财务状况的预期恶化（8比11），对来年重大购买的态度变得更加不利（-20比-17）。

Sweden’s consumer confidence indicator rose to 91.1 in August 2025 from an upwardly revised 90.8 in the previous month. Expectations for the general economic outlook over the next year became less pessimistic (-12 vs. -16 in July), while assessments of households’ current financial situation over the past twelve months improved (-3 vs. -5). Additionally, households increasingly expect unemployment to ease in the coming year (41 vs. 48). In contrast, expectations regarding households’ own financial situation in the next twelve months deteriorated (8 vs. 11) and attitude towards major purchases in the coming year turned more unfavorable (-20 vs. -17).

瑞典的经济趋势指标从7月份的94.3上升到2025年8月的96.0。这标志着自2月以来的最高水平，主要是由于商业情绪的改善（99.8对97.4），目前与历史平均水平一致。所有行业的信心都有所增强：制造业（7月份为97.0比95.8）、建筑业（98.0比97.5）、零售业（105.5比103.0）和服务业（99.2比97.0）。企业对未来三个月销售价格的预期与7月份基本持平，仍接近正常水平。与此同时，消费者信心也略有上升（91.1比90.8），尽管家庭仍然比平时更悲观。

The Economic Tendency Indicator for Sweden increased to 96.0 in August 2025 from 94.3 in July. This marked the highest level since February, largely driven by improved business sentiment (99.8 vs 97.4), which is now aligned with the historical average. Confidence strengthened across all industries: manufacturing (97.0 vs 95.8 in July), construction (98.0 vs 97.5), retail trade (105.5 vs 103.0), and services (99.2 vs 97.0). Firms’ expectations regarding sales prices over the next three months were broadly unchanged from July and remain close to normal levels. Meanwhile, consumer confidence also rose slightly (91.1 vs 90.8), though households remain more pessimistic than usual.

2025年7月，瑞典的贸易顺差从去年同期的68亿瑞典克朗收窄至45亿瑞典克朗。出口同比下降2.0%，至1538亿瑞典克朗，受对欧盟国家销售额下降6.1%的影响，尽管对非欧盟国家的出口增长了2.4%。与此同时，进口小幅下降0.6%，至1493亿瑞典克朗。来自非欧盟国家的采购减少了7.1%，而来自欧盟国家的进口增加了3.0%。然而，在2025年的前七个月，贸易顺差扩大到657亿瑞典克朗，而去年同期为621亿瑞典克朗。经季节性调整后，7月份的贸易顺差从前一个月的74亿瑞典克朗收窄至67亿瑞典克朗。

Sweden’s trade surplus narrowed to SEK 4.5 billion in July 2025, down from SEK 6.8 billion in the same month of the previous year. Exports fell by 2.0% year-on-year to SEK 153.8 billion, weighed down by a 6.1% decline in sales to EU countries, although exports to non-EU countries rose by 2.4%. Meanwhile, imports edged down by 0.6% to SEK 149.3 billion. Purchases from non-EU countries shrank by 7.1%, while imports from EU countries increased by 3.0%. For the first seven months of 2025, however, the trade surplus widened to SEK 65.7 billion, compared to SEK 62.1 billion in the same period of the previous year. On a seasonally adjusted basis, the trade surplus narrowed to SEK 6.7 billion in July from SEK 7.4 billion in the previous month.

2025年7月，瑞典家庭贷款的年增长率从上个月的2.4%微升至2.6%，为2023年2月以来的最高水平。住房贷款占家庭贷款总额的83%，同比小幅增长至2.4%，而6月份为2.2%。与此同时，占家庭贷款总额6%的消费贷款年增长率为4.6%，高于上月修订后的4.0%。7月份新抵押贷款协议的平均利率为2.84%，而平均浮动利率略高，为2.86%。非金融企业贷款的年增长率从2025年6月的1.9%上升至2.7%，连续第五个月保持正增长。

The annual growth rate of lending to Swedish households edged up to 2.6% in July 2025 from 2.4% in the previous month, marking the highest reading since February 2023. Housing loans—which account for 83% of total household lending—increased modestly to 2.4% year-on-year, compared to 2.2% in June. Meanwhile, consumption loans, which represent 6% of total household lending, grew at an annual rate of 4.6%, up from a revised 4.0% in the prior month. The average interest rate on new mortgage agreements was 2.84% in July, while the average floating rate was slightly higher at 2.86%. The annual growth rate for lending to non-financial corporations rose to 2.7% from 1.9% in June 2025, remaining in positive territory for the fifth consecutive month.