交易日：股市如滚雪球般下跌，日本经济出现波动。周二，科技股引发的全球股市抛售加速，美国疲软的劳动力市场指标也给华尔街带来了压力，而日本的财政担忧则拖累了日本股市、债券和日元下跌。

Trading Day: Stock selloff snowballs, Japan wobbles.The tech-induced selloff across global stocks accelerated on Tuesday and soft U.S. labor market indicators also weighed on Wall Street, while fiscal worries in Japan helped drag Japanese stocks, bonds and the yen lower.

美元上涨，交易员对经济报告做出反应：欧元/美元、英镑/美元、美元/加元、美元/日元分析。随着反弹的持续，美元正在走高。

U.S. Dollar Gains Ground As Traders React To Economic Reports: Analysis For EUR/USD, GBP/USD, USD/CAD, USD/JPY.The American currency is moving higher as rebound continues.

谁会买日元？日本债务市场的新时代。日本刚刚在全球债券市场掀起了一股冲击波。该国20年期政府债券收益率飙升至2.75%。

Who Will Buy The Yen? A New Era For Japan's Debt Market.Japan just sent a shockwave through global bond markets. The country's 20-year government bond yield surged to 2.75%.

科技股继续下滑，日元仍缺乏日本央行信号。随着各地区风险情绪进一步恶化，全球市场今天仍面临压力。欧洲开盘大幅下跌，追随亚洲早些时候的普遍下跌，而美国期货则指向另一个疲软的交易日。

Tech Slide Continues, Yen Still Lacks BoJ Signal.Global markets remain under pressure today as risk sentiment deteriorates further across regions. Europe opened firmly lower, tracking the broad declines seen earlier in Asia, while U.S. futures point to another weak session.