日本9月工业生产环比增长2.2%,优柔寡断的波动仍在继续。日本9月份工业生产环比增长2.2%,超出预期的1.6%,这是三个月来的首次增长。然而,经济、贸易和工业部保持其评估不变,称产出“波动不定”,强调复苏仍然脆弱。
 Japan's industrial production rises 2.2% mom in September, indecisive fluctuation continues.Japan's industrial production rose 2.2% mom in September, beating expectations of 1.6% and marking the first increase in three months. However, the Ministry of Economy, Trade and Industry kept its assessment unchanged, describing output as “fluctuating indecisively,” highlighting that the recovery remains fragile.