德国：订单激增，建筑业将反弹——德意志银行。德国：订单激增，建筑业将反弹——德意志银行

Germany: Orders surge while construction set to rebound – Deutsche Bank.Germany: Orders surge while construction set to rebound – Deutsche Bank

德国12月工业生产月环比下降1.9%，而预期为-0.3%。德国12月工业生产月环比下降1.9%，而预期为-0.3%

German Industrial Production falls 1.9% MoM in December vs. -0.3% expected.German Industrial Production falls 1.9% MoM in December vs. -0.3% expected

德国：工业的生命迹象——德国商业银行。德国：工业的生命迹象——德国商业银行

Germany: A sign of life from industry – Commerzbank.Germany: A sign of life from industry – Commerzbank

德国1月份建筑活动再次收缩。德国1月份建筑业PMI为44.7，远低于去年12月的50.3。这一下降标志着经济活动的大幅下降，此前一个月经济活动出现了近四年来的首次增长。

German construction activity posts renewed contraction in January.The German construction PMI records 44.7 in January, significantly lower from the 50.3 print in December last year. The fall marks a solid drop in activity, which follows the first growth in almost four years in the month before.