2025年9月，德国的消费者价格通胀率为2.4%，与初步估计一致，高于8月的2.2%，是今年迄今为止最快的。尽管水果（5.1%）、糖和糖果（6.5%）以及乳制品和鸡蛋（3.6%）显著上涨，但食品价格有所放缓（2.1%对2.5%），商品通胀略有加速（1.4%对8月份的1.3%）。能源价格继续下降，但下降速度较慢（-0.7%对-2.4%），主要原因是取暖油（-2.2%）和电力（-1.6%）价格下降。相比之下，由于客运（11.2%）和社会服务（8.2%）的大幅增长，服务通胀从3.1%上升到3.4%。核心通胀率（不包括食品和能源）从2.7%微升至2.8%。在8月份上涨0.1%之后，消费者价格指数每月上涨0.2%。欧盟协调通胀率也同比加速至2.4%（高于2.1%），环比上涨0.2%（对比0.1%）。

Germany’s consumer price inflation stood at 2.4% in September 2025, in line with flash estimates and up from 2.2% in August, marking the fastest pace so far this year. Inflation for goods accelerated slightly (1.4% vs 1.3% in August), though food prices moderated (2.1% vs 2.5%), despite notable increases in fruit (5.1%), sugar and confectionery (6.5%), and dairy products and eggs (3.6%). Energy prices continued to decline, though at a slower rate (-0.7% vs -2.4%), led by lower prices for heating oil (-2.2%) and electricity (-1.6%). In contrast, services inflation rose to 3.4% from 3.1%, driven by sharp increases in passenger transport (11.2%) and social services (8.2%). Core inflation—which excludes food and energy—edged up to 2.8% from 2.7%. On a monthly basis, consumer prices rose by 0.2%, following a 0.1% increase in August. The EU-harmonised inflation rate also accelerated to 2.4% year-on-year (up from 2.1%) and rose 0.2% month-on-month (vs 0.1%).