CAC 40指数周三上涨0.4%，至7792点，延续了前一交易日的涨幅，因为投资者似乎对不断升级的贸易紧张局势不屑一顾。在一项备受期待的举措中，美国总统唐纳德·特朗普最近签署了一项行政命令，将钢铁和铝进口关税从25%提高到50%。欧盟迅速谴责了这一行动，警告称这可能会破坏正在进行的贸易谈判，并重申其准备在必要时采取反制措施。与此同时，投资者正在等待欧洲各地的PMI数据发布。在个股中，涨幅显著的包括意法半导体（4.8%）、空中客车（3.9%）、Teleperformance（1.6%）和安赛乐米塔尔（1.2%）。不利的一面是，雷诺下跌1%，而欧陆科学和Stellantis NV各下跌0.8%，使其成为当天表现最差的公司。
The CAC 40 rose 0.4% to 7,792 on Wednesday, extending gains from the previous session as investors appeared to shrug off escalating trade tensions. In a widely anticipated move, US President Donald Trump recently signed an executive order doubling tariffs on steel and aluminum imports from 25% to 50%. The European Union swiftly condemned the action, warning that it could derail ongoing trade negotiations and reiterating its readiness to introduce countermeasures if necessary. Meanwhile, investors are awaiting PMI data releases across Europe. Among individual stocks, notable gainers included STMicroelectronics (4.8%), Airbus (3.9%), Teleperformance (1.6%), and ArcelorMittal (1.2%). On the downside, Renault fell 1%, while Eurofins Scientific and Stellantis NV each declined 0.8%, making them the session’s worst performers.
