特朗普：我认为这对美国和中国来说都是一件大事。这些迹象确实看起来很乐观，但这里的任何协议到底能实现什么？似乎它所能做的就是维持双方自5月以来一直持续的贸易休战。

Trump: I think it will be a great deal for both the US and China.The signs are definitely looking optimistic but what exactly does any deal here accomplish? It seems like all it will serve to do is to maintain the ongoing trade truce between both sides that have persisted since May.

在传祺-Xi会议召开之前，中国展示了一个小小的善意姿态。据报道，中国中粮集团已经购买了三批总计18万吨的美国大豆货物，这似乎是在明天的传祺会议之前的一个小小善意姿态。那么，这有什么意义呢？

China shows a small gesture of goodwill ahead of Trump-Xi meeting.China's COFCO Group is reported to have purchased three US soybean cargoes totaling 180,000 tons in what looks to be a small gesture of goodwill ahead of the Trump-Xi meeting tomorrow. So, how is this significant?

暂无中文版本，请点击原文

The offshore yuan traded around 7.09 per dollar on Wednesday, hovering near a one-year high as optimism persisted ahead of the highly anticipated meeting between Presidents Donald Trump and Xi Jinping. Trump indicated that he expects to reduce fentanyl-related tariffs on China ahead of the meeting in South Korea later this week, following reports that the Washington may slash the existing 20% tariffs on fentanyl-linked exports by half in exchange for Beijing tightening controls on chemicals used in fentanyl production. Over the weekend, top officials from both countries reached a preliminary agreement on critical issues, including export controls, fentanyl regulation, and shipping levies. A potential deal could ease tariffs and modify Chinese export restrictions, alleviating investor concerns regarding the world’s two largest economies. Domestically, investor attention now shifts to upcoming PMI releases, with official data scheduled for this week and private surveys set for next week.

暂无中文版本，请点击原文

The Shanghai Composite rose 0.1% to above 3,990 while the Shenzhen Component gained 0.7% to 13,520 on Wednesday, recouping losses from the previous session s investors awaited the highly anticipated meeting between Chinese President Xi Jinping and US President Donald Trump. The two leaders are expected to finalize a framework that could halt planned US tariff hikes and China’s rare earth export restrictions. Trump also said he plans to discuss lowering fentanyl-linked tariffs on China and supporting US farmers during Thursday’s talks. In corporate news, Ping An Insurance climbed over 2% after reporting an 11.5% profit increase in the first nine months of the year, driven by stronger investment returns and policy sales. Bank of China shares also advanced to two-month highs after posting a 5% rise in Q3 profit.