据路透社报道，中国商务部周日表示，中国已豁免对民用Nexperia芯片的出口管制，此举将有助于缓解汽车制造商和汽车供应商的供应短缺。这一声明标志着北京方面发出了迄今为止最强烈的信号，即将缓解荷兰政府控制汽车电气系统基本芯片的主要制造商Nexperia后实施的出口限制对全球汽车行业造成的压力。Nexperia总部位于荷兰，但归中国公司Wingtech所有，一直处于北京和西方政府之间更广泛的技术纠纷的中心。中国商务部没有具体说明什么是民用，但此前德国和日本公司发表声明称，Nexperia中国制造的芯片已经恢复交付。

China has granted exemptions to export controls on Nexperia chips for civilian applications, the commerce ministry said on Sunday, in a move that will help relieve supply shortages for carmakers and automotive suppliers, Reuters reported. The announcement marks the strongest signal yet from Beijing that it will ease pressure on the global auto industry caused by export curbs imposed after the Dutch government took control of Nexperia, a major manufacturer of basic chips used in automotive electrical systems. Nexperia, based in the Netherlands but owned by Chinese company Wingtech, has been at the center of a broader technology dispute between Beijing and Western governments. China's commerce ministry did not specify what qualifies as civilian use, but the announcement follows statements from German and Japanese companies saying that deliveries of Nexperia’s China-made chips have resumed.

中国暂停对美国出口镓、锗和其他关键金属的禁令。中国暂停对美国出口镓、锗和其他关键金属的禁令

China suspends ban on exports of gallium, germanium and other critical metals to US.China suspends ban on exports of gallium, germanium and other critical metals to US

中国10月份CPI通胀达到0.2%，而预期为0%。中国10月份CPI通胀达到0.2%，而预期为0%

China's CPI inflation arrives at 0.2% YoY in October vs. 0% expected.China's CPI inflation arrives at 0.2% YoY in October vs. 0% expected

商务部周日表示，中国已暂停批准向美国出口与镓、锗、锑和超硬材料有关的“两用物品”的禁令。该部在一份声明中表示，暂停立即生效，并将持续到2026年11月27日。该禁令最初于2024年12月宣布。该部还暂停了对向美国出口两用石墨的更严格的最终用户和最终用途检查，这些检查是在最初的禁令中引入的。周五，中国宣布暂停10月9日实施的额外出口管制，包括扩大对某些稀土材料和锂电池组件的限制。

China has suspended its ban on approving exports of “dual-use items” related to gallium, germanium, antimony, and super-hard materials to the United States, the Commerce Ministry said on Sunday. The suspension takes effect immediately and will remain in place until November 27, 2026, the ministry said in a statement. The ban was originally announced in December 2024. The ministry also suspended stricter end-user and end-use checks for exports of dual-use graphite to the United States, which were introduced alongside the original ban. On Friday, China announced the suspension of additional export controls imposed on October 9, including expanded curbs on certain rare earth materials and lithium battery components.